Louis Howe

Louis Howe

Louis Howe, fils de parents riches, est né à Indianapolis, Indiana, le 14 janvier 1871. Son père, Edward P. Howe avait été capitaine de l'armée de l'Union pendant la guerre de Sécession. Howe souffrait d'asthme et n'a jamais atteint plus de cinq pieds de haut. Son visage a été gravement marqué par un accident de vélo dans son enfance. (1)

Edward Howe a fait de mauvais investissements et en 1878, il a été déclaré en faillite. La famille a déménagé à Saratoga, New York, avec l'aide de la famille de sa mère. Après avoir emprunté de l'argent à des amis, il a acheté Le soleil de Saratoga et au lieu d'aller à l'université, Howe est allé travailler pour le journal. (2)

Howe a quitté le journal de son père en 1901 et est devenu un journaliste indépendant travaillant pour le Héraut de New York. (3) L'une de ses histoires les plus importantes était d'interviewer le vice-président Theodore Roosevelt à son retour à Washington, D.C. après la mort du président William McKinley. (4)

En 1906, Howe a été engagé par Thomas Mott Osborne dans sa bataille pour vaincre le baron de la presse, William Randolph Hearst, qui tentait de devenir le candidat présidentiel du Parti démocrate. Hearst, qui possédait 28 journaux et magazines, était un homme difficile à battre. La biographe de Howe, Julie M. Fenster, décrit la campagne anti-Hearst comme un "tournant personnel" pour Howe, au cours duquel il a eu son premier aperçu de la politique, a appris les mécanismes pratiques de l'organisation du parti et a eu l'occasion de faire des nouvelles plutôt que de simplement le signaler. (5)

Au cours de cette période, Hoover a rencontré le jeune homme politique Franklin D. Roosevelt. Howe a été très impressionné par Roosevelt et est arrivé à la conclusion que "rien d'autre qu'un accident ne pouvait l'empêcher de devenir président". (6) S'assurer qu'il le faisait est devenu le but de la vie de Howe. Comme son secrétaire l'a expliqué, "Louis était petit, laid et insignifiant. Roosevelt était grand, beau et dramatique. Louis Howe a fermé un œil et a vu les deux personnalités divergentes fusionner en une entité politique et l'image l'a fasciné." (7)

Patrick Renshaw a déclaré: "Jusqu'à la fin de sa vie, avec ses cols hauts et raides et ses yeux attentifs, Howe a transmis cette atmosphère racée de l'époque d'avant la Grande Guerre. Une familiarité personnelle avec le côté plus sombre de la vie, ce que l'arrière-plan patricien de Frank a exclu. , était la qualité que Roosevelt appréciait le plus en lui. Court, mince et vêtu de manière désordonnée dans des costumes qui semblaient être de seconde ou de troisième main, Howe ressemblait à une gargouille médiévale avec une cigarette du vingtième siècle qui pendait perpétuellement de sa petite bouche. " (8)

Au début, Eleanor Roosevelt était mécontente de l'influence de Howe : « Parfois, j'en voulais à cette intimité, et à cette époque j'étais très sûr de mon propre jugement sur les gens... Louis était totalement indifférent à son apparence ; il ne négligeait pas seulement ses vêtements. mais donnait parfois l'impression que la propreté ne l'intéressait pas particulièrement.Le fait qu'il avait des yeux assez extraordinaires et un esprit fin, j'étais assez fou pour ne pas l'avoir encore découvert, et c'était sur les seuls extérieurs que je l'avais jugé dans notre association." (9)

Roosevelt a demandé à Howe d'être son directeur de campagne dans sa tentative de conserver son siège au Sénat de New York. Howe a été invité à concevoir une stratégie pour gagner le vote agricole. L'une des principales plaintes concernait les marchands à commission new-yorkais, les intermédiaires qui empochaient la différence entre ce que le fermier recevait pour sa récolte et ce que payait le consommateur. Howe a rédigé une lettre promettant que s'il était réélu, Roosevelt deviendrait président de la commission sénatoriale de l'agriculture. Là, il assurerait l'adoption d'une loi sur la commercialisation agricole qui augmenterait les revenus des agriculteurs. Howe a envoyé plus de onze mille lettres aux électeurs. Chaque lettre contenait une enveloppe timbrée et pré-adressée pour la réponse de l'agriculteur. Ce fut un grand succès et il remporta une victoire facile en novembre 1912. (10)

Selon Eleanor Roosevelt, la contribution la plus importante de Howe aux perspectives politiques de son mari fut de le persuader de se préoccuper du sort de la main-d'œuvre américaine. Il a fait en sorte qu'il rencontre des dirigeants syndicaux. Louis Howe a insisté pour que Franklin Roosevelt assiste en personne aux audiences sur les problèmes du travail plutôt que de déléguer les relations de travail à quelqu'un d'autre. (11)

Frances Perkins, une autre conseillère de Roosevelt, est d'accord : " L'admiration de Howe pour Roosevelt était basée en partie sur l'idée, qu'il a conçue très tôt, qu'il pourrait faire de Roosevelt un grand politicien. Howe a attiré l'attention sur les mouvements politiques en développement et a fait un au point de voir que Roosevelt a fait la connaissance de différents hommes politiques qu'il a amenés pour le voir." (12)

Le 13 janvier 1913, le président Woodrow Wilson invita Roosevelt à Washington. Il a été présenté à Josephus Daniels, le nouveau secrétaire de la Marine. Daniels a demandé à Roosevelt : « Aimeriez-vous être secrétaire adjoint de la Marine ? Roosevelt a répondu: "Cela me plairait mieux que tout au monde. Toute ma vie, j'ai aimé les navires et j'ai été un étudiant de la Marine, et le secrétariat adjoint est le seul endroit, par-dessus tout, que j'aimerais occuper ... rien ne me plairait autant que d'être avec vous dans la marine." (13)

Louis Howe a déménagé à Washington pour être avec Roosevelt et a été nommé secrétaire avec 2 000 $ par an. « Mon mari avait demandé à Louis Howe de devenir son assistant au département de la Marine ; Louis a déménagé sa femme et ses deux enfants, l'un d'eux une fille assez bien élevée et l'autre un petit garçon, dans un appartement non loin de chez nous. " (14) Chaque matin à 8h15, Howe appelait Roosevelt et les deux hommes se rendaient à pied au département de la Marine. Elliott Roosevelt se souvient avec émotion de son père « arpentant Connecticut Avenue avec Louis se dépêchant à ses côtés. Les deux ressemblaient étrangement à Don Quichotte et Sancho partant combattre des géants ». (15)

Les fonctions de Howe comprenaient les relations de travail, les enquêtes spéciales et la rédaction de discours. Il s'occupe également du mécénat, s'occupe de la correspondance de Roosevelt, prend des rendez-vous pour son patron. Daniels a vite pris conscience de l'importance de Howe : « Howe a conseillé FDR sur tout. Sa seule et unique ambition était de diriger le cap de Franklin afin qu'il puisse prendre le courant à fond. Il était totalement dévoué. Il aurait détourné à la fois le président Wilson et moi. pour amener Franklin Roosevelt à la Maison Blanche." (16)

En tant que secrétaire adjoint de la Marine, l'impact de Roosevelt sur les politiques de l'administration Wilson était minime. Cependant, ses huit années à Washington ont été l'occasion de se renseigner sur les réalités de la politique nationale. Howe a enseigné à Roosevelt comment traiter avec le travail organisé. A plusieurs reprises, il a rencontré des dirigeants syndicaux. Sa grande force était qu'il était un bon auditeur. Il leur a dit : "Je veux que vous sentiez que vous pouvez venir me voir à tout moment dans mon bureau et que nous puissions discuter. Réunissons-nous car j'ai besoin que vous m'appreniez votre métier et que vous me montriez ce qui se passe." (17)

Le 10 août 1921, Franklin Roosevelt s'est baigné dans le lac Glen Severn, un étang d'eau douce peu profond sur l'île de Campobello. Environ une heure plus tard, Roosevelt ressentit un soudain frisson. Il alla directement se coucher mais continua à trembler malgré deux lourdes couvertures. Le lendemain matin, c'était pire. Lorsqu'il a tenté de se tenir debout, sa jambe gauche s'est affaissée sous lui. Ce soir-là, il avait perdu le pouvoir de bouger ses jambes. Il avait mal partout et était paralysé de la poitrine vers le bas. Cependant, ce n'est que quinze ans plus tard qu'il a été diagnostiqué comme atteint de poliomyélite. (18)

Au début, on espérait qu'il s'agissait d'une attaque bénigne, mais en octobre, il était clair qu'il avait perdu la capacité de marcher. Sara Roosevelt voulait que son fils se retire de la vie publique. Eleanor Roosevelt et Louis Howe n'étaient pas d'accord et pensaient que la perspective d'un retour en politique l'aiderait à se rétablir. Eleanor a rappelé plus tard: "Ce fut l'hiver le plus éprouvant de toute ma vie. Ma belle-mère pensait que nous fatiguions mon mari et qu'il fallait le garder complètement silencieux. Cela rendait les discussions sur ses soins quelque peu acrimonieuses à l'occasion. " (19)

Bien qu'il soit confiné au lit, avec l'aide d'Eleanor, Louis et de sa nouvelle secrétaire, Marguerite LeHand, il est en mesure d'entretenir une correspondance constante avec les dirigeants du Parti démocrate. En mars 1922, il a été équipé d'appareils orthopédiques en acier pesant quatorze livres et allant de ses talons jusqu'au-dessus de ses hanches. Comme ses hanches étaient paralysées, il était incapable de bouger ses jambes individuellement et on lui a appris à pivoter vers l'avant sur ses béquilles, en utilisant sa tête et le haut de son corps comme levier. Son médecin lui a dit qu'il ne pourrait jamais marcher normalement. (20)

Louis Howe a pris soin de l'image publique de Roosevelt. « Roosevelt avait après sa maladie quatre moyens de locomotion : (a) il pouvait marcher sur le bras de quelqu'un avec les bretelles et une canne, (b) il pouvait marcher avec des bretelles et des béquilles, (c) le fauteuil roulant, (d) il pouvait être porté. Il détestait être porté, et Louis Howe a posé comme règle de fer qu'il ne doit jamais être porté en public. Mais en privé, il a été porté, comme un enfant, des milliers de fois. Par exemple, dans les années plus tard, lors d'un dîner à la Maison Blanche ou ailleurs, il était généralement transporté jusqu'à sa place à table avant l'arrivée de la compagnie... Souvent, cependant, il utilisait la chaise. du fauteuil roulant à l'autre si rapidement et discrètement que peu de gens l'ont remarqué." (21)

C'était aussi l'idée de Howe qu'Eleanor Roosevelt devrait jouer un rôle actif en politique jusqu'à ce que son mari soit suffisamment en forme pour faire campagne. Howe a également appris à Eleanor à faire des discours : « Quand j'ai essayé pour la première fois de faire des discours, Louis Howe m'a fait comprendre que je pouvais être d'une grande aide à Franklin si je les gérais bien. Il est venu s'asseoir à l'arrière et s'est assis et s'asseyait. Après, il me disait : "Tu étais terrible. Il n'y avait rien de drôle - pourquoi as-tu ri ?" Ce rire n'était que de la nervosité, bien sûr. J'ai réussi à le contrôler, mais de temps en temps je tombe, et chaque fois que cela arrive, je me souviens de Louis Howe. veux dire, et quand vous l'avez dit, asseyez-vous. Écrivez votre première phrase et votre dernière. N'écrivez jamais rien entre les deux. Parlez. Je le fais toujours comme ça." (22)

Franklin Roosevelt est revenu à la vie publique en 1924 lorsqu'il a accepté d'aider Al Smith dans sa tentative de devenir président. Selon Eleanor : « Il allait parfaitement bien et menait une vie normale, limitée uniquement par son incapacité à marcher. Dans l'ensemble, son état physique général s'améliorait d'année en année, jusqu'à ce qu'il soit plus fort à certains égards qu'avant sa maladie... Au printemps 1924, avant que la Convention nationale démocrate ne se réunisse à New York, Al Smith, candidat à l'investiture présidentielle, lui demande de diriger sa campagne de pré-congrès. aux yeux du public depuis sa maladie. Mille et une petites dispositions ont dû être prises et Louis a soigneusement planifié chaque étape du chemin. " (23)

En 1928, Franklin D. Roosevelt est élu gouverneur de New York. Roosevelt a nommé Louise Howe comme son chef de cabinet. Parmi les autres nominations figuraient Frances Perkins (commissaire industriel), Edward J. Flynn (secrétaire d'État), James Farley (stratège en chef), Henry Morgenthau (Commission consultative agricole), Samuel Rosenman (rédacteur) et Basil O'Connor (conseiller juridique) . (24)

Roosevelt était le candidat du Parti démocrate à l'élection présidentielle de 1932. Dans son discours d'acceptation, Roosevelt a déclaré : « Oui, le peuple de ce pays veut un véritable choix cette année, pas un choix entre deux noms pour la même doctrine réactionnaire. Le nôtre doit être un parti de pensée libérale, d'action planifiée, de communauté internationale éclairée perspectives, et du plus grand bien au plus grand nombre de nos concitoyens... Constituons-nous tous ici réunis les prophètes d'un nouvel ordre de compétence et de courage. C'est plus qu'une campagne politique, c'est un appel aux armes . Donnez-moi votre aide, non pas pour gagner des voix seulement, mais pour gagner dans cette croisade pour rendre l'Amérique à son propre peuple." (25)

Roosevelt a choisi John Nance Garner comme colistier. La campagne de Roosevelt n'a pas fait grand-chose pour rassurer les critiques qui le considéraient comme un politicien vacillant. Par exemple, il a attaqué l'administration Hoover parce qu'elle était « engagée dans l'idée que nous devrions centrer le contrôle de tout à Washington aussi rapidement que possible », mais a avancé des politiques qui étendraient considérablement le pouvoir du gouvernement national. Il a dit qu'il lancerait un plan de grande envergure pour aider l'agriculteur ; mais il le ferait de telle manière que cela ne « coûterait pas d'argent au gouvernement ». (26)

Louis Howe a joué un rôle très important dans la campagne électorale. Le journaliste, John Gunther, a déclaré : « Sa seule ambition était d'être le "manager" de l'homme qu'il pensait vraiment être le plus grand être humain que l'histoire ait jamais produit. Tout ce qu'il voulait, c'était être secrétaire du président ; est le seul homme de toute la carrière de Roosevelt dont l'ambition, du début à la fin, est restée si modeste." (27)

Roosevelt a prononcé vingt-sept discours importants au cours de la campagne électorale présidentielle de six mois de 1932, chacun consacré à un seul sujet. Il a parlé brièvement à trente-deux occasions supplémentaires, généralement lors de sifflets ou de rassemblements impromptus auxquels il a été invité. Le président Herbert Hoover, en revanche, n'a prononcé que dix discours, tous prononcés au cours des dernières semaines de la campagne. (28)

Lors d'une réunion à Détroit, le président Hoover a déclaré à l'auditoire : « Je souhaite vous présenter la preuve que les mesures et les politiques de l'administration républicaine sont en train de gagner cette bataille majeure pour la reprise. Et nous nous occupons de la détresse en attendant. On peut démontrer que le vent a tourné et que les gigantesques forces de la dépression sont aujourd'hui en recul." (29) La foule a répondu par le cri : « A bas Hoover, tueur de vétérans ». Selon un observateur : « Lorsqu'il s'est levé pour parler, son visage était blême, ses mains tremblaient. Vers la fin, Hoover était une figure pathétique, un homme fatigué et battu, souvent raillé par les foules comme un président n'avait jamais été raillé auparavant. ." (30)

Trois jours avant l'élection présidentielle de 1932, Hoover affirma que la politique de Roosevelt pouvait être comparée à celle de Joseph Staline. Il a suggéré que son adversaire avait "la même philosophie de gouvernement qui a empoisonné toute l'Europe... les fumées du chaudron de la sorcière qui ont bouilli en Russie". Il a accusé les démocrates d'être « le parti de la foule ». Hoover a ensuite ajouté: "Dieu merci, nous avons toujours un gouvernement à Washington qui sait comment traiter avec la foule." (31)

La participation, près de 40 millions, a été la plus importante de l'histoire américaine. Roosevelt a reçu 22 825 016 voix contre 15 758 397 pour Hoover. Avec une marge de 472-59 au Collège électoral, il a capturé tous les États au sud et à l'ouest de la Pennsylvanie. Roosevelt a porté plus de comtés qu'un candidat présidentiel n'en avait jamais remporté auparavant, dont 282 qui n'étaient jamais devenus démocrates. Sur les quarante États de la coalition de la victoire de Hoover quatre ans auparavant, le président n'en détenait que six. Hoover a reçu 6 millions de voix de moins qu'en 1928. Les démocrates ont remporté 90 sièges à la Chambre des représentants pour leur donner une large majorité (310-117) et ont pris le contrôle du Sénat (60-36). Un seul précédent candidat républicain, William Howard Taft, avait fait aussi mal que Hoover. (32)

Le président Franklin Roosevelt a fourni à Howe sa propre suite à la Maison Blanche et lui a donné le titre de secrétaire du président. Selon Eleanor Roosevelt, il était l'ami le plus sincère de son mari. Harold Ickes a observé : « Howe était le seul à oser lui parler franchement et sans crainte. Il pouvait non seulement lui dire ce qu'il croyait être la vérité, mais il pouvait s'accrocher comme un chiot à la racine jusqu'à ce qu'il obtienne des résultats. " (33) Howe a décrit son rôle dans l'administration comme le "no-man" du président, contrôlant l'enthousiasme naturel de Roosevelt et empêchant les propositions malsaines d'atteindre un débat plus large. (34)

Cependant, il a été souligné que Roosevelt est devenu plus conscient des limites de Howe après son accession à la présidence. Bien qu'il ait un excellent jugement politique, il ne connaît « rien à l'économie ». Ce sont des membres du Brains Trust tels que Raymond Moley, Rexford G. Tugwell, Adolf Berle, Samuel Rosenman, Felix Frankfurter, Louis Brandeis (qui a présenté au groupe les idées de John Maynard Keynes) et Benjamin Cohen, qui ont développé les politiques qui est devenu connu sous le nom de New Deal. (35)

Brandeis et Frankfurter ont tous deux exhorté Roosevelt à adopter une législation progressiste qui remettrait en question le pouvoir des grandes entreprises. Cependant, ils n'ont pas toujours obtenu le soutien total du Brains Trust. Brandis a écrit : « Je suis toujours troublé par la Big Finance... Et tôt ou tard, FDR devra faire face à des impôts plus lourds à droite. ils visent à mettre un terme aux super-grandes entreprises." (36)

Le premier acte de Roosevelt en tant que président fut de faire face à la crise bancaire du pays. Depuis le début de la dépression, un cinquième de toutes les banques avaient été forcées de fermer. Déjà 389 banques avaient fermé leurs portes depuis le début de l'année. » En conséquence, environ 15 % des économies de vie des personnes avaient été perdues. Les banques étaient au bord de l'effondrement. Dans 47 des 48 États, les banques ont été soit fermées, soit travailler sous des restrictions strictes. Pour gagner du temps pour chercher une solution, Roosevelt a déclaré un jour férié de quatre jours. Il a été affirmé que le terme "jour férié" était utilisé pour sembler festif et libérateur. "Le vrai point - les titulaires de compte ne pouvaient pas utiliser leur argent ou obtenir du crédit - a été masqué. » (37)

Brandeis, Frankfurter et Rexford G. Tugwell étaient d'accord avec les progressistes qui voulaient profiter de cette opportunité pour établir un système bancaire véritablement national. Les dirigeants de grandes institutions financières se sont opposés à cette idée. Louis Howe a soutenu les conservateurs du Brains Trust tels que Raymond Moley et Adolf Berle, qui craignaient qu'une telle mesure ne crée des ennemis très dangereux. Roosevelt craignait qu'une telle action « n'accentue le sentiment national de panique et de perplexité ». (38)

Roosevelt a convoqué le Congrès en session extraordinaire et lui a présenté un projet de loi bancaire d'urgence qui permettait au gouvernement de rouvrir les banques qu'il jugeait saines, et d'autres banques aussi rapidement que possible. vote voix en quarante minutes. Au Sénat, il y a eu un débat et sept progressistes, Robert LaFollette Jr, Huey P. Long, Gerald Nye, Edward Costigan, Henrik Shipstead, Porter Dale et Robert Davis Carey, ont voté contre car ils pensaient que c'était le cas. pas assez loin dans l'affirmation du contrôle fédéral (39).

Le 9 mars 1933, le Congrès a adopté l'Emergency Banking Relief Act. En trois jours, 5 000 banques ont obtenu l'autorisation de rouvrir. Le président Roosevelt a donné la première de ses émissions de radio (plus tard connues sous le nom de « causeries au coin du feu ») : « Certains de nos banquiers se sont montrés incompétents ou malhonnêtes dans leur gestion des fonds du peuple. Ils avaient utilisé l'argent qui leur avait été confié dans des spéculations et prêts imprudents.Ce n'était bien sûr pas vrai pour la grande majorité de nos banques, mais c'était vrai dans suffisamment d'entre elles pour choquer les gens pendant un certain temps dans un sentiment d'insécurité. C'était le travail du gouvernement de redresser cette situation et de le faire le plus rapidement possible. Et le travail est accompli. La confiance et le courage sont les éléments essentiels de notre plan. Nous devons avoir la foi ; vous ne devez pas être embouti par les rumeurs. Nous avons fourni les machines pour restaurer notre système financier ; c'est à vous de le soutenir et de le faire fonctionner. Ensemble, nous ne pouvons pas échouer." (40)

En mars 1933, le président Franklin D. Roosevelt nomme Henry A. Wallace au poste de secrétaire d'État à l'Agriculture. Felix Frankfurter a suggéré que Frank serait un ajout utile au département. Selon William E. Leuchtenburg, l'auteur de Les années FDR (1995), Frank avait confié à Frankfurter : « Je sais que vous connaissez très bien Roosevelt. Je veux sortir de ce racket de Wall Street... Cette crise semble être l'équivalent d'une guerre et j'aimerais rejoindre pendant toute la durée." En conséquence, Wallace a nommé Frank en tant que conseil général de l'Agricultural Adjustment Act (AAA). (41)

Frank a travaillé sous George N. Peek, qui était à la tête de l'AAA. John C. Culver et John C. Hyde, les auteurs de Rêveur américain : Une vie d'Henry A. Wallace (2001) ont fait valoir que Peek n'a jamais aimé Jerome Frank et voulait nommer son propre conseil général : "Crusty et dogmatique, Peek bouillonnait toujours de ressentiment sur la nomination de Wallace en tant que secrétaire, un poste qu'il convoitait. Frank était libéral, impétueux et juif Peek détestait tout en lui. De plus, Frank s'entourait d'avocats idéalistes de gauche... que Peek méprisait également." Ce groupe d'idéalistes de gauche comprenait Frederic C. Howe, Adlai Stevenson, Alger Hiss, Lee Pressman, Hope Hale Davis et Gardner Jackson. Peek a écrit plus tard que "l'endroit regorgeait de... socialistes et d'internationalistes fanatiques...". À une autre occasion, il a appelé les hommes « poussins de Lénine ». (42)

En mai 1933, les Bonus Marchers descendirent à Washington pour une autre tentative d'obtenir le paiement anticipé de leurs polices d'assurance. Le président Roosevelt a réagi très différemment d'Herbert Hoover. Il s'est arrangé pour qu'ils restent à Fort Hunt. Des tentes, des latrines, des douches, des réfectoires et une grande tente de congrès étaient prêts et attendaient lorsque les anciens combattants sont arrivés. « L'armée a fourni un approvisionnement inépuisable de café et trois repas chauds par jour ; le corps médical a soigné leurs maux ; les dentistes de service ont soigné leurs dents ; et le Navy Band a joué des concerts quotidiens. » (43)

Louis Howe et Eleanor Roosevelt ont conduit à Fort Hall. Roosevelt leur a donné des instructions sur la façon dont ils devraient se comporter. "Surtout, assurez-vous qu'il y a beaucoup de bon café. Aucune question posée. Laissez simplement le café couler tout le temps. Il n'y a rien de tel pour que les gens se sentent mieux et se sentent les bienvenus." (44) L'un des hommes a dit : « Hoover a envoyé l'armée, Roosevelt a envoyé sa femme. (45)

Elle a rappelé plus tard qu'elle avait passé plus d'une heure au camp à inspecter les installations et les locaux d'habitation : « Je suis sortie et je me suis dirigée vers l'endroit où j'ai vu une file d'hommes attendant de la nourriture. Ils m'ont regardé avec curiosité et l'un d'eux demandé mon nom et ce que je voulais. Quand j'ai dit que je voulais juste voir comment ils allaient, ils m'ont demandé de les rejoindre. Une fois leurs bols remplis de nourriture, je les ai suivis dans la grande salle à manger. J'ai été invité à dis-leur quelques mots." (46)

Après des négociations, le président Roosevelt a accepté de modifier les règles concernant l'âge auquel les hommes pouvaient recevoir leurs paiements (la plupart des anciens combattants avaient la quarantaine). Les jeunes hommes se sont vu offrir des places dans le Civilian Conservation Corps (CCC) récemment formé. Après que la Bonus Army ait voté en faveur de la dissolution, les quatre cents restants ont reçu un transport ferroviaire gratuit pour rentrer chez eux. Il a également fait plaisir aux hommes avec le décès de la Public Works Administration (PWA) avec son programme de travaux publics de 3,3 milliards de dollars. (47)

Le conflit entre Peek et les jeunes libéraux de l'AAA s'est poursuivi. L'objectif principal de Peek était d'augmenter les prix agricoles grâce à la coopération avec les transformateurs et les grandes entreprises agroalimentaires. D'autres membres du ministère de l'Agriculture, comme Jérôme Frank, étaient principalement soucieux de promouvoir la justice sociale pour les petits agriculteurs et les consommateurs. Le 15 novembre 1933, Peek a demandé à Wallace de renvoyer Frank pour insubordination. Wallace, qui était plus d'accord avec Frank que Peek, a refusé. Peek était également hostile à Rexford Tugwell, qui croyait que Peek était un antisémite. » (48)

Peek a démissionné de l'AAA le 11 décembre 1933. Peek a été remplacé par Chester R. Davis. Il est également entré en conflit avec ces jeunes radicaux. En février 1935, Davis insista pour que Jerome Frank et Alger Hiss soient renvoyés. Wallace n'a pas pu les protéger : « Je ne doutais pas que Frank et Hiss étaient animés par les plus hautes motivations, mais leur manque d'expérience agricole les exposait au danger d'aller jusqu'à l'absurde... J'étais convaincu que d'un point de vue juridique de vue, ils n'avaient rien sur quoi s'appuyer et qu'ils laissaient leurs préjugés sociaux les conduire à quelque chose qui était non seulement indéfendable d'un point de vue pratique et agricole, mais aussi une mauvaise loi. » (49)

Davis a dit à Frank : "J'ai eu l'occasion de vous regarder et je pense que vous êtes un révolutionnaire pur et simple, que vous le réalisiez ou non". Wallace a écrit dans son journal : « J'ai indiqué que je croyais que Frank et Hiss m'avaient toujours été fidèles, mais qu'il était nécessaire d'éclaircir une situation administrative et que j'étais d'accord avec Davis ». Selon Sidney Baldwin, l'auteur de Pauvreté et politique : la montée et le déclin de la Farm Security Administration (1968), Wallace accueille Frank les larmes aux yeux : "Jerome, tu as été le meilleur combattant que j'aie eu pour mes idées, mais j'ai dû te virer... Les fermiers sont tout simplement trop forts. " (50)

Rexford Tugwell a tenté de protéger Frank et Hiss et a reçu le soutien de Louis Howe et Harry Hopkins : « Je suis allé parler à Harry Hopkins qui était indigné, à Louis Howe qui était sympathique, à Henry Wallace qui avait le visage rouge et honte, et à le Président. Ma première impulsion a été de démissionner... J'ai décidé que Jérôme devait avoir justice." (51) Roosevelt a refusé de le laisser partir et a accepté de nommer Frank en tant que conseiller spécial auprès de la Reconstruction Finance Association. (52)

La santé de Louis Howe s'est progressivement détériorée et les radicaux de l'administration ne pouvaient plus compter sur lui pour les protéger. Felix Frankfurter a écrit au président Roosevelt pour suggérer qu'un jeune avocat, Thomas Corcoran, soit nommé dans le rôle que Howe avait joué. Il a dit à Roosevelt que Concoran avait les qualités requises de discrétion, de capacité d'analyse, un styliste, un juge avisé des personnalités et un très bon avocat." (53)

Roosevelt a également accepté de recruter un autre avocat libéral, Benjamin Cohen : Frankfurter avait fait appel à deux avocats qui ont été décrits comme « peut-être la meilleure équipe juridique dans les annales du gouvernement américain. Un journaliste a affirmé que Corcoran et Cohen exerçaient ensemble « plus d'influence au Maison Blanche et dans toute la Maison Blanche, et sont plus d'une force à travers les portées entières du gouvernement que n'importe quelle paire d'hommes d'État à Washington. " (54)

Louis Howe s'est effondré en mars 1935. Il a été transféré à l'hôpital naval de Bethesda où Roosevelt est allé lui rendre visite tous les deux jours. Au début du printemps, Howe était si malade qu'il a perdu espoir et a dit à Roosevelt qu'il était « tout seul maintenant ». Howe mourut le 18 avril 1936 et Roosevelt lui donna des funérailles nationales trois jours plus tard à la Maison Blanche. Il a dit à James Farley que c'était une bénédiction déguisée puisque Howe "avait refusé au point de donner des ordres qui pourraient causer des problèmes". (55)

Eleanor Roosevelt a rappelé plus tard que son mari avait perdu son ami le plus intime. "Pour une raison ou une autre, personne n'a tout à fait comblé le vide. Il n'y a pas beaucoup d'hommes dans ce monde dont l'ambition personnelle est d'accomplir des choses pour quelqu'un d'autre, et c'était quelque temps avant qu'une amitié avec Harry Hopkins … apporte à nouveau Franklin une partie de la satisfaction qu'il avait connue avec Louis Howe." (56)

En dehors d'Eleanor, Louis Howe est devenu l'influence cruciale sur la carrière de Roosevelt. Environ dix ans de plus que Roosevelt, Howe était tout son opposé. Journaliste chevronné, il a grandi dans le pays des hippodromes de New York, à Saratoga Springs, ses hôtels luxueux bondés de sportifs, de joueurs et de politiciens. Jusqu'à la fin de sa vie, avec ses cols hauts et raides et ses yeux attentifs, Howe a véhiculé cette atmosphère racée de l'époque d'avant la Grande Guerre. Petit, mince et vêtu en désordre de costumes qui semblaient de seconde ou de troisième main, Howe ressemblait à une gargouille médiévale avec une cigarette du vingtième siècle qui pendait perpétuellement à sa petite bouche. Il a dit lui-même qu'il était « l'un des quatre hommes les plus laids... de l'État de New York... Des enfants me regardent dans la rue et s'enfuient. Eleanor Roosevelt n'a d'abord pas aimé ce « sale petit homme », mais de voir qu'il était inestimable pour son mari et finalement pour elle-même.

Son esprit vif, son cynisme, son amour de l'intrigue, ses serments étranges (comme "Mein Gawd") et son visage plissé cachaient un esprit sensible. Des yeux bruns expressifs, ainsi que l'amour de l'art et du théâtre, en faisaient allusion. Plus important encore, Howe vivait pour la politique et avait un excellent jugement politique. Son historien préféré était Carlyle et, comme lui, il croyait au héros de l'histoire.

La maladie (poliomyélite) a rendu les chances contre la réélection de Roosevelt au Sénat de l'État insurmontables. À ce stade, une figure remarquable vint à la rescousse de Roosevelt et devint désormais son alter ego. C'était Louis McHenry Howe, un journaliste ingénieux et cynique qui cachait une ambition démesurée dans une façade personnelle si ratatinée et froissée qu'une carrière politique lui semblait impossible. Comme Roosevelt, il était plutôt incertain dans son idéologie progressiste, mais il était déjà lié politiquement aux démocrates progressistes. De plus, Howe croyait fermement au rôle du grand homme dans l'histoire. Lorsque Roosevelt, cloué au lit pendant toute la durée de la campagne, se tourna vers lui, Howe répondit avec enthousiasme, attachant ses aspirations à l'avenir du beau et charmant jeune homme.

Roosevelt avait après sa maladie quatre moyens de locomotion : (a) il pouvait marcher sur le bras de quelqu'un avec des bretelles et une canne, (b) il pouvait marcher avec des bretelles et des béquilles, (c) le fauteuil roulant, (d) il pouvait être porté. Ses serviteurs et aides ont acquis une merveilleuse dextérité pour manipuler le passage du fauteuil roulant à l'autre si rapidement et discrètement que peu de gens s'en sont aperçus.

Je n'avais jamais eu de contact avec des journalistes auparavant. Ma grand-mère m'avait appris que la place d'une femme n'était pas aux yeux du public, et cette idée m'était restée pendant toutes les années à Washington. Il ne m'est jamais venu à l'esprit de faire autre chose que de répondre par l'intermédiaire de ma secrétaire aux questions que les journalistes posaient sur les événements sociaux. J'ai donné le moins d'informations possible, estimant que c'était la seule bonne attitude envers les journalistes lorsqu'une femme et son foyer étaient concernés.

Mais les années m'avaient appris une certaine capacité d'adaptation aux circonstances et j'ai reçu une éducation intensive lors de ce voyage, et Louis Howe a joué un grand rôle dans cette éducation à partir de ce moment-là. Depuis l'époque d'Albany, il avait été un ami intime et un collègue de mon mari. Parfois, j'en voulais à cette intimité, et à cette époque j'étais très sûr de mon propre jugement sur les gens. J'essayais fréquemment d'influencer ceux qui m'entouraient, et il y avait des occasions où je pensais que l'influence de Louis Howe et la mienne, en ce qui concernait mon mari, s'étaient heurtées ; et j'étais, bien sûr, sûr d'avoir raison.

Louis était tout à fait indifférent à son apparence ; non seulement il négligeait ses vêtements mais donnait parfois l'impression que la propreté ne l'intéressait pas particulièrement. Le fait qu'il avait des yeux assez extraordinaires et un esprit fin, j'étais assez fou pour ne pas l'avoir encore découvert, et c'était uniquement par des éléments extérieurs que je l'avais jugé dans notre association avant ce voyage.

Des années plus tard, j'ai appris qu'il m'avait toujours aimé et pensait que je valais la peine d'être éduqué, et pour cette raison, il a fait un effort lors de ce voyage pour apprendre à me connaître. Il l'a fait intelligemment. Il savait que j'étais abasourdie par certaines des choses que l'on attendait de moi en tant qu'épouse d'un candidat. Je n'avais jamais passé mes journées à aller et venir sur les plates-formes, à écouter apparemment avec une grande attention le même discours, l'air heureux de voir des gens, peu importe à quel point j'étais fatigué ou de saluer de parfaits inconnus avec effusion.

Étant une personne sensible, Louis savait que j'étais intéressé par les nouvelles vues et les nouveaux paysages, mais qu'être la seule femme était embarrassant. La fraternité des journaux ne m'était pas aussi familière à cette époque qu'elle le deviendra plus tard, et j'en avais un peu peur. En grande partie à cause de l'interprétation précoce de Louis Howe des normes et de l'éthique de l'industrie de la presse, j'en suis venu à regarder avec intérêt et confiance la fraternité de l'écriture et j'ai acquis pour elle un goût que je n'ai jamais perdu.

Quand j'ai essayé de faire des discours pour la première fois, Louis Howe m'a fait comprendre que je pouvais être d'une grande aide à Franklin si je les gérais bien. Après, il me disait : « Tu étais terrible. Il n'y avait rien de drôle, pourquoi as-tu ri ? Mon rire n'était que de la nervosité, bien sûr. J'ai réussi à le contrôler, mais de temps en temps je tombe en panne, et à chaque fois que cela arrive, je me souviens de Louis Howe.

Il m'a dit, à propos de la parole : " Réfléchis à ce que tu veux dire, et quand tu l'as dit, asseyez-vous. Parlez simplement. " Je le fais toujours comme ça.

Prospérité économique aux États-Unis : 1919-1929 (Réponse Commentaire)

Les femmes aux États-Unis dans les années 1920 (Réponse Commentaire)

Volstead Act et interdiction (Réponse Commentaire)

Le Ku Klux Klan (Réponse Commentaire)

Activités en classe par sujet

(1) Jean Edouard Smith, RAD (2007) page 92

(2) Julie M Fenster, L'Ombre de FDR : Louis Howe, la force qui a façonné Franklin et Eleanor Roosevelt (2009) page 26

(3) Alfred Brooks Rollins, Roosevelt et Howe (1962) page 78

(4) Lela Stiles, L'homme derrière Roosevelt : l'histoire de Louis McHenry Howe (1954) page 12

(5) Julie M Fenster, L'Ombre de FDR : Louis Howe, la force qui a façonné Franklin et Eleanor Roosevelt (2009) page 48

(6) Franck Freidel, L'apprentissage (1952) page 157

(7) Lela Stiles, L'homme derrière Roosevelt : l'histoire de Louis McHenry Howe (1954) page 39

(8) Patrick Renshaw, Franklin D. Roosevelt (2004) page 30

(9) Eleanor Roosevelt, L'autobiographie d'Eleanor Roosevelt (1937) page 111

(10) Jean Edouard Smith, RAD (2007) page 93

(11) Franck Freidel, L'apprentissage (1952) page 193

(12) Françoise Perkins, Le Roosevelt que je connaissais (1946) page 35

(13) Josèphe Daniels, Ère Wilson (1944) page 124

(14) Eleanor Roosevelt, L'autobiographie d'Eleanor Roosevelt (1937) page 73

(15) Elliott Roosevelt, Une histoire jamais contée (1973) page 22

(16) Josèphe Daniels, Ère Wilson (1944) page 128

(17) Franklin D. Roosevelt, cité dans Le Washington Post (30 avril 1913)

(18) Geoffrey C Ward, Un tempérament de première classe : l'émergence de Franklin Roosevelt, 1905-1928 (1989) page 590

(19) Eleanor Roosevelt, L'autobiographie d'Eleanor Roosevelt (1937) page 117

(20) Jean Edouard Smith, RAD (2007) page 197

(21) John Gunther, Roosevelt rétrospectivement (1950) page 250

(22) Eleanor Roosevelt, New York Times (8 octobre 1944)

(23) Eleanor Roosevelt, L'autobiographie d'Eleanor Roosevelt (1937) pages 124-125

(24) Jean Edouard Smith, RAD (2007) pages 231-233

(25) Franklin D. Roosevelt, discours de nomination (2 juillet 1932)

(26) William E. Leuchtenburg, Franklin D. Roosevelt et le New Deal (1963) page 10

(27) John Gunther, Roosevelt rétrospectivement (1950) page 92

(28) Jean Edouard Smith, RAD (2007) page 281

(29) Herbert Hoover, discours à Detroit (25 octobre 1932)

(30) William E. Roosevelt et le New Deal (1963) page 16

(31) Herbert Hoover, discours à Saint Paul (5 novembre 1932)

(32) William E. Roosevelt et le New Deal (1963) page 17

(33) Arthur M. Schlesinger, L'avènement du New Deal (1958) page 515

(34) Julie M Fenster, L'Ombre de FDR : Louis Howe, la force qui a façonné Franklin et Eleanor Roosevelt (2009) page 222

(35) Patrick Renshaw, Franklin D. Roosevelt (2004) page 82

(36) Louis Brandeis, lettre à Felix Frankfurter (3 mars 1933)

(37) Patrick Renshaw, Franklin D. Roosevelt (2004) page 85

(38) Joseph P. Lash, Marchands et rêveurs (1988) page 107

(39) Jean Edouard Smith, RAD (2007) page 312

(40) Franklin D. Roosevelt, émission radio (12 mars 1933)

(41) William E. Leuchtenburg, Les années FDR (1995) page 63

(42) John C. Hyde, Rêveur américain : Une vie d'Henry A. Wallace (2001) page 123

(43) Jean Edouard Smith, RAD (2007) page 329

(44) Françoise Perkins, Le Roosevelt que je connaissais (1946) page 112

(45) Arthur M. Schlesinger, L'avènement du New Deal (1958) page 15

(46) Eleanor Roosevelt, L'autobiographie d'Eleanor Roosevelt (1937) page 175

(47) Jean Edouard Smith, RAD (2007) page 330

(48) Joseph P. Lash, Marchands et rêveurs (1988) page 219

(49) John C. Wallace (2001) page 154

(50) Sidney Baldwin, Pauvreté et politique : la montée et le déclin de la Farm Security Administration (1968) page 82

(51) Rexford Tugwell, entrée de journal (10 février 1935)

(52) Rexford Tugwell, entrée de journal (27 février 1935)

(53) Felix Frankfurter, lettre au président Franklin D. Roosevelt (19 mars 1935)

(54) David McKean, L'influence du colportage (2004) page 35

(55) Frank Freidel, Franklin D. Roosevelt : un rendez-vous avec le destin (1990) page 197

(56) Eleanor Roosevelt, Ce je me souviens (1949) page 145

John Simkin


Samuel Gridley Howe

Nos rédacteurs examineront ce que vous avez soumis et détermineront s'il faut réviser l'article.

Samuel Gridley Howe, (né le 10 novembre 1801 à Boston, Massachusetts, États-Unis - décédé le 9 janvier 1876 à Boston), médecin, éducateur et abolitionniste américain ainsi que directeur fondateur de la New-England Institution for the Education of the Blind (plus tard connue sous le nom d'école Perkins pour les aveugles) et l'école du Massachusetts pour les jeunes idiots et faibles d'esprit. Howe était particulièrement connu pour son succès dans l'enseignement de l'alphabet à Laura Bridgman, une étudiante aveugle et sourde. Il a également défendu l'amélioration des écoles financées par l'État, la réforme des prisons, le traitement humain des personnes atteintes de maladie mentale, la communication orale et la lecture labiale pour les sourds et les efforts de lutte contre l'esclavage.


Qu'est-ce que votre Howe les ancêtres font-ils pour vivre?

En 1940, l'ouvrier et la femme au foyer étaient les emplois les plus rapportés pour les hommes et les femmes aux États-Unis nommés Howe. 13% des hommes Howe travaillaient comme ouvrier et 9% des femmes Howe travaillaient comme femme au foyer. Certaines professions moins courantes pour les Américains nommés Howe étaient commis et gouvernante.

*Nous affichons les principales professions par sexe pour maintenir leur exactitude historique pendant les périodes où les hommes et les femmes occupaient souvent des emplois différents.

Principales professions masculines en 1940

Principales professions féminines en 1940


Ayant grandi dans la petite ville de Delaware, Ohio, j'ai surmonté le fait de me sentir stupide, de me sentir seul et d'être victime d'intimidation parce que je faisais partie de classes ayant des besoins spéciaux en me consacrant à devenir le meilleur athlète que je puisse être. À mes côtés, mon père m'a soutenu, m'a entraîné et m'a encouragé, il était mon meilleur ami et mon meilleur entraîneur.

« C'est l'un des sujets les plus importants aujourd'hui dont personne ne parle apparemment : comment les hommes peuvent prendre soin de leur santé émotionnelle dans un 21e siècle qui l'exige. Lecture cruciale pour tout homme jeune ou en difficulté.”

Marc Manson

N°1 des auteurs à succès du New York Times de The Subtle Art of Not Giving a F*ck

« Que vous soyez un auditeur de son podcast ou que vous appreniez pour la première fois Lewis, vous serez un fan instantané. L'approche de Lewis pour atteindre la grandeur vous laissera inspiré et prêt à agir dans tous les domaines de votre vie ! »

Jack Canfield

Cocréateur, Chicken Soup for the Soul® et The Success Principles : Comment passer de l'endroit où vous êtes à l'endroit où vous voulez êtreTM

"J'ai rencontré Lewis alors qu'il commençait tout juste à faire faillite sur le canapé de sa sœur et il s'est efforcé de créer une vie incroyable. Ce livre vous montrera comment faire de même pour vous-même !”

Gary Vaynerchuk

Auteur à succès du New York Times de Jab, Jab, Jab, Right Hook

« Pour tous ceux qui veulent vivre une belle vie - une vie remplie d'énergie, de sens et de but - Lewis Howes fournit L'école de la grandeur. C'est une ressource formidable avec des suggestions accessibles et pratiques pour transformer nos vies.

Gretchen Rubin

« Le chemin de la maîtrise nécessite d'étudier avec un maître. Ce livre suit l'auteur alors qu'il fait son apprentissage auprès de plus d'une douzaine de grands hommes et femmes, chacun étant un maître à sa manière.

Robert Greene

« Lewis Howes est ridiculement inspirant. Dans mon monde idéal, il m'appelait tous les matins et me donnait un discours d'encouragement personnel de 10 minutes. Ce livre est la prochaine meilleure chose. Cela vous donnera envie de vous bousculer, de créer une vision et toutes ces autres bonnes choses.

UN J. Jacobs

"Je n'ai jamais cru que" l'école "était mon point fort, mais les leçons de vie que Lewis enseigne tout au long de son livre le rendent si facile à comprendre et à appliquer à votre vie quotidienne. Vous terminez ce livre en vous sentant touché, reconnaissant et inspiré pour en savoir plus ! »

Julianne Hough

« La plupart de la vie ne dépend pas de nos circonstances. Il s'agit de la façon dont nous les percevons et y réagissons. Le livre de Lewis Howes, L'école de la grandeur, nous donne de nouvelles façons d'aborder les vieux problèmes et de faire en sorte que chaque action compte pour ce qui compte le plus dans la vie.

Michael Hyatt

« C'est l'un des sujets les plus importants aujourd'hui dont personne ne parle apparemment : comment les hommes peuvent prendre soin de leur santé émotionnelle dans un 21e siècle qui l'exige. Lecture cruciale pour tout homme jeune ou en difficulté.

Marc Manson

« Les idées rigides de la culture nous enseignent sur la masculinité et la féminité rendent presque impossible pour les vrais hommes et femmes de vraiment se voir et de s'aimer. Pour les hommes qui veulent se libérer des cages culturelles, le livre de Howes change la vie. Pour les femmes qui veulent offrir aux hommes de leur vie la permission d'être pleinement humaines, Le masque de la masculinité est un outil essentiel. Ce livre a le pouvoir de changer des vies, des relations et notre culture.

Glennon Doyle

"La vérité brute de Lewis sur ce que c'est que d'être élevé en tant qu'athlète masculin dans le monde d'aujourd'hui est exactement ce que nous devons entendre. Je veux que chaque joueur de football (et athlète) lise ce livre afin qu'ils puissent comprendre ce qui est possible lorsqu'ils enlèvent le casque.

Steve Weatherford

« Dans son nouveau livre, The Mask of Masculinity, Lewis Howes nous donne la permission d'honorer notre vulnérabilité afin que nous puissions créer des liens plus profonds et vivre une vie meilleure. Il n'y a rien de plus sexy que notre vérité authentique et ce livre nous aide à l'exploiter ! Lewis transcende le genre dans ce livre, c'est autant pour les femmes que pour les hommes.

Gabby Bernstein

"Pour les femmes, la lecture de ce livre les aidera à comprendre les hommes dans leur vie à un niveau beaucoup plus profond et leur montrera comment elles peuvent soutenir les hommes qu'elles aiment."

Gretchen Rubin

"Lewis Howes va aider beaucoup d'hommes avec ce livre."

Dr Drew Pinsky

« Lewis associe vulnérabilité, perspicacité et courage profond à une conversation si profondément nécessaire en cette période charnière de démantèlement d'un patriarcat étouffant et violent. Puisse sa voix intégrée résonner fort et largement comme une invitation à offrir plus de liberté et d'amour au sein de la masculinité.


Histoire

L'une des dernières phases pour faire face au système scolaire public de Dearborn, dans l'ère d'après-guerre a été la construction de l'école Louis W. Howe sur Oakwood Boulevard en septembre 1955. Conçu par Jahr-Anderson Associates de Detroit, le bâtiment comportait une promenade -à travers le système de classe au lieu de longs couloirs ou couloirs. Il était destiné à soulager la surpopulation à l'école de neige ainsi qu'à l'école Ten Eyck, autour de laquelle l'hôpital d'Oakwood commençait à être construit. Avec la baisse des inscriptions dans les années 1970, le surintendant Anthony Witham s'est impliqué dans la sélection des écoles à fermer. Howe a été suggéré en premier, cependant, après une réunion du conseil scolaire, il a été laissé ouvert. En 1978, cependant, l'inscription avait diminué au point de sa fermeture. Le bâtiment est maintenant utilisé comme une installation pour les handicapés mentaux légers par les écoles publiques de Dearborn.
Howe a été nommé en l'honneur de Louis W. Howe, l'un des pionniers de Dearborn. Louis Howe, était le fils d'Elba Howe, un agent de gare pour le Michigan Central Railroad à Dearbornville, et le premier entrepreneur de pompes funèbres de la communauté. Né en 1873, à Dearborn, il a été greffier et trésorier du canton, puis greffier et trésorier du village après l'incorporation du Village. Il était personnellement responsable de la conduite du recensement de 1900 à Dearborn et a siégé au conseil scolaire de 1918 à 1924, a été membre fondateur du Club Rotary de Dearborn et a été maître de la loge maçonnique. Howe a suivi son père, en tant que chef des pompiers volontaires, vendeur d'assurances et directeur de funérailles. Sa femme, Jennie Clark, était la fille de William Clark, par qui l'école Clark a été nommée.


Visites de grottes fraîches

Êtes-vous prêt pour une journée en famille amusante et abordable? Que diriez-vous de vacances pleines d'apprentissage pour tous les âges ? Que vous habitiez à New York et que vous souhaitiez faire une excursion d'une journée, ou que vous conduisiez dans la région à la recherche de vacances en famille amusantes et abordables, Howe Caverns est l'une des attractions les plus excitantes de NYS. Votre famille peut passer une journée ou plusieurs jours dans le parc et découvrir les cavernes Howe en surface et en sous-sol !

Préparez-vous à découvrir les salles d'évasion les plus immersives de la région de la capitale.

"The Cave" est la première des trois salles d'évasion de haute technologie à ouvrir à Howe Caverns.
Pensez-vous que VOUS SAVEZ COMMENT VOUS ÉVASION ! ?

Le pénitencier Ultra-Max connu sous le nom de « The Cave » abrite les génies criminels les plus notoires du pays. Construit 15 étages sous terre, The Cave dispose de la dernière technologie de dissuasion d'évasion de pointe déployée dans l'installation. De nombreuses personnes infâmes ont passé les dernières années de leur vie derrière ses parois cellulaires triplement renforcées et ses systèmes de sécurité à la pointe de la technologie. Cette clientèle distinguée a donné lieu à de multiples tentatives d'évasion, mais aucune n'a abouti… jusqu'à présent ! Une équipe hétéroclite de l'élite criminelle, dirigée par le cerveau maniaque, Stu "The Flu" Galopso, a fait l'impossible et a franchi les limites de leur secteur de confinement. Les fugitifs les plus dangereux et les plus imprévisibles de la société sont désormais en fuite, et VOUS seul pouvez les arrêter !


Collection photographique Lois Lilley Howe, (1884-1912)

Acquisition: Les documents officiels d'accession à la collection font défaut, mais on pense qu'il s'agit du don de Lois Lilley Howe.

Accès: L'accès aux négatifs est restreint. L'accès à la collection se fait principalement par les gravures, les notes de pochette et la liste des articles dans l'instrument de recherche. L'instrument de recherche se trouve dans la case 6, dossier 1.

Autorisation de publier : Les demandes d'autorisation de publication de la collection doivent être adressées au directeur général.

Droits d'auteur: La Cambridge Historical Society ne détient pas les droits d'auteur sur les documents de la collection.


Notice biographique

Lois Lilley Howe, architecte, est née à Cambridge, Mass. le 25 septembre 1864, fille d'Estes Howe, un médecin devenu spéculateur immobilier, et de Lois Lilly [sic] White. La famille Howe était socialement bien connectée et active dans les cercles civiques, abolitionnistes et littéraires. Cette formation a non seulement contribué au développement intellectuel de Lois Lilley Howe, mais l'a également introduite dans une société aisée dont le mécénat s'avérera plus tard essentiel à son entrée dans la profession d'architecte dominée par les hommes. Sa première exposition à cette profession est venue purement par accident géographique. Elle a grandi dans une rue d'Oxford, où elle a pu assister de ses propres yeux à la construction du Memorial Hall de Harvard (1870-1878), un événement qui a laissé une impression indélébile dans son imagination.

Howe a reçu son certificat d'équivalence de la Cambridge High School, puis a étudié le design à la Museum of Fine Arts School (1882-1886). À peu près à cette époque, un cousin qui était chimiste a visité les Howes, apportant son appareil photo et son trépied : c'était la première introduction de LLH à la photographie sur plaque sèche. À la mort de son père en 1887, la maison familiale située à Oxford Street a été vendue au révérend Francis Peabody. Le frère de Peabody, l'architecte Robert Swain Peabody, a été retenu pour remodeler la maison, et Howe l'a tellement impressionné par ses suggestions pour la refonte d'un escalier maladroit qu'il a encouragé son talent et est devenu son mentor. Pendant ce temps, la famille Howe a acheté un terrain au 2 Appleton Street et a demandé à un ami de la famille, Francis Chandler, de Cabot and Chandler, de leur concevoir une nouvelle maison (destinée à devenir la maison à vie de LLH). L'exposition de Howe au travail architectural de près a dissipé tous les doutes qu'elle pouvait avoir quant à son choix de carrière. Elle a été admise à la « Harvard Annex » (rebaptisée plus tard Radcliffe), mais a plutôt choisi de s'inscrire au « cours partiel » de deux ans proposé par la MIT School of Architecture. Seule femme d'une classe de 65 hommes, elle a terminé le programme en 1890. En 1892, alors qu'elle travaillait comme dessinatrice et bibliothécaire, elle a obtenu sa première reconnaissance publique avec une mention honorable pour sa conception du pavillon des femmes à l'exposition mondiale de la Colombie. . Le prix de 500 $ a payé pour elle et sa famille le passage en Europe, où ils ont tourné pendant 15 mois. Après son retour chez elle, en 1893, elle ouvre ce qui deviendra bientôt le seul cabinet d'architectes entièrement féminin à Boston, et l'un des premiers en Amérique. En 1894, elle a conçu sa première maison, la résidence Alfred C. Potter au 1 Kennedy Road, Cambridge. Des photographies de la maison Potter et de la famille Potter se trouvent dans cette collection.

Au fur et à mesure que la pratique de Howe se développait, son cabinet s'agrandit : devenant successivement Lois Lilley Howe & Manning en 1913, puis Howe, Manning & Almy en 1926, tandis que les dessinateurs Eleanor Manning et Mary Almy ont été embauchés comme associés. L'entreprise est surtout connue pour son architecture domestique en grande partie de style néo-colonial, qui met l'accent sur « le confort, la commodité et l'aspect pratique ». Le ralentissement économique général et l'âge avancé de Howe (alors 73 ans) ont conduit l'entreprise à se dissoudre en 1937, ses partenaires lançant des cabinets distincts. Au cours de ses quarante-trois ans d'existence, la société Howe a exécuté quelque 426 commandes, dont environ un cinquième étaient situées à Cambridge, dont beaucoup dans le quartier de Brattle Street.

Howe a été la première femme à être élue membre de l'American Institute of Architects parmi ses nombreuses autres affiliations professionnelles et sociales, dont deux d'importance locale. Elle a été deuxième vice-présidente de la Cambridge Historical Society et a contribué de nombreux articles à ses Actes. Howe a également été président du Cambridge Plant Club de 1938 à 1947.


Collections associées :

Les documents Howe, Manning & Almy, 1883-1972, sont conservés dans les archives et les collections spéciales du MIT Institute, et comprennent des photographies ainsi que les premiers documents personnels, albums, croquis et aquarelles de Howe.

Quelques lettres écrites par Lois Lilley Howe figurent dans les E.E. Cummings Papers et la correspondance Arthur Stanley Pease conservés à la bibliothèque Houghton de l'Université Harvard.

Cambridge Plant and Garden Club, Records, 1889-1991 sont conservés à la bibliothèque Schlesinger de l'Université Harvard.

Cole, Doris et Karen Cord Taylor. The Lady Architects : Lois Lilley Howe, Eleanor Manning et Mary Almy : 1893-1937. New York : Midmarch Arts Press, 1990.

Garraty, John A. et Mark C. Carnes, éd., Biographie nationale américaine, New York : Oxford University Press, 1999.

Harkness. Marjorie Gane. Le récit de Tamworth (New Hampshire). Freeport, Maine : Bond Wheelwright, 1958.

Howe, Lois Lilley. « Memories of Nineteenth Century Cambridge », Actes de la Cambridge Historical Society, 34 : 59-76, 1952.

Howe, Lois Lilley. Dernière volonté et testament, 1960.

Julyan, Robert et Mary Julyan. Noms de lieux des Montagnes Blanches (rév. éd). Hanovre, N.H. : University Press of New England, 1993.

Nathanson, Larry. « Lois Lilley Howe : 1864-1964. La femme, son temps et ses réalisations. (Ses notes pour une conférence présentée à la Cambridge Historical Society, 15 octobre 2000.)

Qui était qui en Amérique, avec des notables du monde, vol. 4, Chicago : Marquis-Who's Who, Inc., 1968.


Portée et contenu Remarque :

(En raison de la longueur et de la nature distinctive des documents décrits, cette note a été divisée en deux sections, une pour les séries I-III et une seconde pour les séries IV-V.)

Série I-III. La majeure partie de la collection se compose d'un total de 282 négatifs photographiques sur verre pris, à quelques exceptions près, par Lois Lilley Howe entre 1892 et 1912. La plupart mesurent 4"x5" (159) ou 5"x7" (110) , avec quelques planches grand format 8”x10” (12). (Un petit nombre ont été étiquetés de manière trompeuse « positifs en verre » ou « lames de lanterne. ») Il existe également un négatif en celluloïd pris en sandwich dans du verre. (Un inventaire antérieur du SHC fait référence à « 10 négatifs en celluloïd » et à « 2 lots de 5 négatifs en celluloïd collés ensemble », qui ne semblent plus exister.)

Environ 135 des négatifs ont des tirages associés, apparemment réalisés lorsque la collection a été traitée pour la première fois par la Cambridge Historical Society. À cette époque, les négatifs étaient également remis dans des enveloppes en papier ou en verre, mais la documentation de la date et du plan de travail de cette procédure fait défaut. Le texte en décomposition des pochettes originales a été conservé, ce qui est heureux car le script fleuri de Howe a conduit à de nombreuses transcriptions médiocres. Ces étiquettes de pochettes, sur papier très acide, sont diversement annotées avec la date, le sujet, le lieu et les détails techniques de l'équipement, de l'exposition et du développement.

Selon les termes du testament de Howe, les documents relatifs à son cabinet d'architectes ont été légués à ses anciens partenaires, et ceux-ci ont finalement été transférés aux archives de l'Institut du MIT, l'alma mater de Howe. La date limite de 1912 de cette collection photographique peut être liée à l'incorporation de son entreprise en 1913, à son abandon de la photographie sur plaque sèche ou à une autre cause inconnue.

Les négatifs sont suffisamment datés et annotés pour faire la chronique des compétences en développement de Howe en tant que photographe, ainsi que de sa gamme croissante de sujets. Ses thèmes reflètent ses intérêts personnels, artistiques et professionnels. Ses premiers thèmes artistiques sont typiques de l'époque. Il s'agit notamment de plusieurs études d'un jeune homme couronné de lauriers, Lydiard Horton (répertorié dans le répertoire de la ville en tant qu'élève du lycée latin), ainsi que d'autres d'une jeune femme en robe coloniale, d'une jeune fille en robe biblique avec une cruche, et d'un enfant nu dans un décor boisé. L'intérêt de Howe pour le jardinage se reflète dans une vingtaine d'études de fleurs : Iris du Japon, Roses trémières, Roses cannelle, Lilas, etc. prises à l'intérieur et à l'extérieur. Tout au long de la collection, le feu et les cheminées, que ce soit sous la forme d'un feu de joie d'automne, d'un feu de camp ou d'un foyer domestique, sont un thème récurrent et peuvent se rapporter aux idées de la renaissance coloniale de la domesticité centrée sur le foyer.

La vie professionnelle, personnelle et photographique de Howe était profondément liée et la liste des clients se trouvait dans Les dames architectes est la source la plus utile pour identifier les personnes et les lieux représentés dans la collection. Par exemple, la photographie intitulée « Primevères—Schoonerhead—Août 1898 » peut être en corrélation avec les rénovations entreprises pour Robert W. Hale à Schooner Head, Bar Harbor, Me. en 1897. Les amis de Howe étaient également ses clients, et elle les photographiait souvent et concevait leurs maisons, comme ce fut le cas de la famille Alfred C. Potter.

Alors que certaines photos de personnes ont une qualité décontractée, d'autres sont des portraits soigneusement mis en scène. Des annotations sur la pochette telles que « Roger Twitchell dans son berceau… 4 tirages platine Mme… Twitchell » suggèrent que ses talents ont été reconnus par son cercle social, mais il n'y a aucune preuve qu'elle ait poursuivi la photographie commercialement. Au moins trois négatifs (5.037a, 5.037.1a, 5.037.2a) semblent représenter Howe elle-même.

Environ trois douzaines de photographies documentent, souvent de manière très répétitive, des scènes de vacances passées env. 1895-1906 à Tamworth, N.H., où une colonie d'été de professeurs de Harvard s'était développée autour du mont Chocorua. Les dates indiquent des visites au début d'avril et peut-être aussi tard qu'en décembre, mais la plupart ont été effectuées en juillet et en septembre. Howe semble avoir été un invité fréquent de la famille Dr Edward et Elizabeth Twitchell, car de nombreuses photographies représentent leurs quatre enfants : Paul S., Helen, Roger T. et Margaret (qui ont tous été nommés bénéficiaires dans la volonté de Howe). Parmi celles-ci figurent les études consciemment artistiques de l'enfant nu Roger Twitchell et le groupe idyllique «Going to the Spring», avec le mont Chocorua en arrière-plan. La maison d'été rustique des Twitchell, une "maison brute construite dans les années 90", a également été beaucoup photographiée, à l'intérieur comme à l'extérieur. Bien que l'on sache peu de choses sur la relation de Howe avec les Twitchell, il existe une liste d'une Mme Elizabeth Twitchell sur Bond Street dans le Cambridge Blue Book (1928). Les intérêts architecturaux de Howe se reflètent davantage dans plusieurs scènes de fermes du New Hampshire battues par les intempéries et d'une nouvelle maison d'été de style bardeau nommée « Knollcroft ». Les portraits de « M. Crothers » seraient du Dr Samuel McChord Crothers, ministre de longue date de la première paroisse de Cambridge (1894-1927), qui passa l'été dans la ville voisine de Madison, N.H. « M.Liberty sciant du bois » peut représenter le bûcheron local James Liberty, qui était l'homonyme de Liberty Trail et Jim Liberty Cabin sur le mont Chocorua.

Trente-trois autres négatifs représentent des paysages ruraux et urbains le long et à proximité de la rivière Charles, de Douvres à East Cambridge, Massachusetts (vers 1896-1900), et ont une valeur documentaire considérable. Deux sont étiquetés comme ayant été « exposés en compétition le 9 novembre 1898 ». « Coolidge Farm : Men, with City in the Distance » présente un intérêt local particulier, qui montre la lointaine ligne d'horizon à clochers de Harvard Square vue à travers champ et rivière.

Un tiers (environ 100) des négatifs sont des sujets purement architecturaux. Quelques-uns d'entre eux sont d'un intérêt historique exceptionnel, comme les premières vues de la plus ancienne maison de Cambridge, la Cooper-Frost-Austin House. Plusieurs des photographies de la maison ont été reproduites par la Cambridge Historical Commission, et beaucoup ont été annotées et identifiées par des chercheurs ultérieurs en des termes différents des propres légendes de Howe. Les études d'intérieurs domestiques portent souvent les noms de clients architectes connus (comme Alfred C. Potter, Mme A. M. Griswold, Thomas Mott Osborne), mais aucune vue clairement étiquetée « avant » et « après » n'a été notée. La photographie de la grange Longfellow semble être liée à sa conception de style néo-colonial pour la remise à Elmwood (maintenant propriété de l'Université Harvard). Howe était un ardent défenseur de l'utilisation de la photographie et des dessins mesurés dans le travail de conception de son entreprise.

Série IV-V. La série IV se compose d'environ 100 photographies créées ou rassemblées par Lois Lilley Howe. 31 photographies supplémentaires, la plupart d'entre elles clairement prises par Howe, ont été transférées de la Cambridge Image Collection et incorporées ici dans les dossiers 2-3, comme appartenant plus précisément à la Howe Collection. À quelques exceptions près (principalement les tirages d'exposition), les images de la série IV ne semblent pas provenir de négatifs trouvés ailleurs dans la collection.

Cette série représente une grande variété de tailles et de types d'impression, des impressions montées aux simples instantanés, et même aux cartes postales. L'arrangement adopté ici reflète le sujet familier de Howe : Maisons, Intérieurs, Paysages et Personnes. Les maisons se composent de quelque 89 images de maisons, de bâtiments et de détails architecturaux, y compris quelques cartes postales commerciales. Beaucoup sont montés sur des pages arrachées d'albums, ou présentent des traces de colle au verso. Ces pages d'album témoignent d'une organisation méthodique par Howe en fonction du style architectural de la maison, de la porte, de la clôture, etc., représentés. Les seules vues intérieures sous-titrées représentent « Elmwood », lieu de naissance de James Russell Lowell, et le bureau à domicile du Dr C. C. Foster. Les paysages comprennent 17 vues de la rivière Charles, plusieurs représentant le front de mer en activité des remorqueurs, des usines à gaz et des usines tel qu'il existait avant la construction de barrages sur le bassin de la rivière Charles. Ce dossier contient également des scènes bucoliques et boisées. Les gens comprennent des portraits de membres du Cambridge Photographic Club et peut-être de certains parents de Howe. Une carte de cabinet représente un jeune homme non identifié en uniforme élaboré avec un casque à plumes de crin (sous grossissement, les boutons de manteau sont datés de 1886).

On pense que la majorité de la série IV est l'œuvre de Lois Lilley Howe, soit seule, soit dans quelques cas clairement identifiés, en collaboration avec James A. Wells. Cependant, il semble probable qu'une partie du matériel (en particulier les vues de Charles River) ait été collectée par Howe, mais créée par des membres du Cambridge Photographic Club. L'appartenance de Howe à ce club et ses liens de longue date avec le C.H.S. rendent la provenance difficile à déterminer. Le problème est encore aggravé par l'absence d'étiquetage et de registres officiels d'adhésion. Une copie au carbone grand format (13"x20") de 12 membres des familles Vaughan et Abbot en costumes de théâtre a été stockée séparément dans le tiroir 4 de l'étui à cartes en raison de sa taille. Cette photographie est de provenance incertaine, mais porte une étiquette Old Cambridge Photographic Club et est vraisemblablement parvenue au C.H.S. par Howe.

Plusieurs photographies de l'annuaire de Harvard ont été retirées de la série IV à la Cambridge Image Collection, Portrait Series. Une scène boisée marquée Gift of Miss Margaret Norton, qui n'avait aucun lien évident avec Los Lilley Howe, a également été transférée à la Cambridge Image Collection.

La série V est constituée de dessins et de plans, publiés et inédits. Les dessins manuscrits de la maison Hastings-Holmes (lieu de naissance d'Oliver Wendell Holmes) et d'une vieille maison qui se trouvait sur le site de Hastings Hall, Harvard Law School, ont été réalisés en 1884-85. Ils représentent le premier travail daté de Howe dans la collection et ont été réalisés plusieurs années avant qu'elle ne commence sa formation formelle en architecture au M.I.T. Ces dessins documentent d'importantes structures de Cambridge qui n'existent plus et ont été réalisés à une époque où l'enregistrement des bâtiments coloniaux menacés était encore relativement nouveau. Également dans cette série est une copie signée de Détails de Old New England Houses, mesurés et dessinés par Lois L. Howe et Constance Fuller (1913). Bien que cela ne semble pas avoir été la copie personnelle de Howe, elle a été incorporée à la collection il y a quelque temps par la Cambridge Historical Society.

Deux photographies et une carte postale de vieilles portes ont été collées au dos de dessins architecturaux de portes à Kennebunkport, Maine et se trouvent dans la boîte 8, dossier 4. Les dessins tracés de détails d'escalier sont classés dans un dossier surdimensionné dans le tiroir 4 du porte-cartes. .

Série VI se compose d'un dossier de documents généalogiques. Un tableau d'ascendance partiellement rempli, des notes généalogiques assorties concernant les familles Pomeroy et Spelman, une coupure de journal concernant les armoiries de Spelman, un lien d'un Samuel Pomeroy daté de 1797 et deux copies d'une notice biographique de Lois Lilley Howe écrite pour son MIT Réunion de la cinquantième classe en 1890.

Disposition des séries I-III

Maintenir le contexte du négatif sur verre et du matériel d'impression interdépendants, tout en assurant à la fois la conservation et l'accès, a nécessité un arrangement assez élaboré, qui nécessite un mot d'explication. Lorsque le traitement a commencé en février 2005, les négatifs correspondants, les épreuves et les notes de pochette originales ont été intercalés ensemble, mais autrement dans aucun ordre discernable. Certains éléments portaient la preuve d'un schéma de numérotation antérieur, mais inachevé, probablement imposé par le C.H.S. Ce schéma est illustré par P-1.1 à P-1.71 pour les photos de personnes, et P-3.1 à P-3.31 pour les photos de maisons. D'autres parties de la collection portaient des numéros plus simples (nos 1 à 50) ou n'étaient pas numérotées. Ces numéros antérieurs ont été enregistrés entre crochets dans les descriptions des articles.

Dans l'arrangement actuel, les ensembles intercalés de négatifs, de pochettes annotées et de tirages associés ont été séparés, attribués des numéros de contrôle correspondants et placés en séries parallèles. Chaque numéro de contrôle est suivi d'un suffixe qui indique la taille du négatif et du tirage (a= 4"x5" b=5"x7" c=8"x10"). Dans quelques cas, des lacunes par inadvertance se sont produites dans la séquence du numéro de contrôle, elles ont été indiquées dans l'instrument de recherche par la note « Numéro non utilisé ».

La série I se compose de négatifs sur verre organisés en cinq sous-séries : Fleurs (n° 1.01-1.31), Maisons (n° 2.01-2.61), Intérieurs (n° 3.01-3.46), Paysages (n° 4.01-4.38) et Personnes ( n° 5.001-5.106). Au sein de chaque sous-série, l'arrangement est alphabétique par sujet. La disposition physique des négatifs dans les conteneurs de stockage est d'abord par taille (a, b ou c), puis par nombre. Ainsi, le négatif 2.01a est classé dans la case 4"x5", tandis que le négatif 2.02c est dans la case 8"x10". L'accès à cette série est restreint.

La série II est constituée d'épreuves gélatino-argentiques. Ceux-ci sont classés dans le classeur d'archives d'abord par taille (a, b, c) puis par numéro. Les numéros de contrôle apparaissent au dos de chaque impression et sont entourés d'un rectangle pour les distinguer des schémas de numérotation antérieurs. Dans la liste d'articles, les abréviations P et NP sont utilisées pour indiquer s'il existe un « Impression » ou un « Pas d'impression » pour le négatif.

La série III est constituée de photocopies des pochettes de négatifs annotées. Les pochettes acides ont été photocopiées sur du papier de qualité archive et classées par numéro de contrôle dans des chemises. Les notes de Howe elle-même étaient généralement écrites sur des enveloppes en papier Kraft pré-imprimées à l'ancienne et se distinguent par son écriture fleurie. Les notations ultérieures par d'autres étaient généralement sur des enveloppes en verre plus récentes. Un échantillon des pochettes originales les mieux conservées a été conservé, mais la plupart ont été jetés après photocopie, car trop fragiles pour la conservation.


En-têtes de sujet de la Bibliothèque du Congrès

  • Howe, Lois Lilley, 1864-1964.
  • Famille Twitchell — Photographies.
  • Architecture — Massachusetts — Cambridge — Photographies.
  • Bâtiments historiques — Massachusetts — Cambridge — Photographies.
  • Cambridge (Mass.) — Photographies.
  • Cambridge (Mass.) —Bâtiments, structures, etc. —Photographies.
  • Région de Tamworth (N.H.) — Photographies.


Howe, Lois Lilley, 1864-1964. Collection photographique, 1884-1912
Description de la série et liste des dossiers

Série I. Négatifs

L'identification des sujets, des titres et des données pour les négatifs a été dérivée des notes de la pochette de Howe, des annotations des chercheurs ultérieurs et des sources publiées. Le matériel entre guillemets a été tiré du texte des notes de la pochette entre parenthèses a été fourni par le processeur. Les noms ont été standardisés : R. Twitchell, R.T.T. et Roger Twitchell ont tous été rendus par Roger T. Twitchell. Les notes de pochette n'ont pas été entièrement transcrites et doivent être consultées pour confirmer les lectures conjecturales et pour des informations plus complètes. Comme indiqué ci-dessus, les numéros d'article antérieurs ont été enregistrés entre crochets, par exemple, [P-3.32] ou [47].

Boîte 1 Négatifs taille a (4"x5")
Boîte 2-3 Négatifs taille b (5”x7”)
Boîte 4 négatifs taille c (8”x10”)

Nombre et taille du négatif (a,b,c) Sous-série A. Fleurs Imprimer/Pas d'impression
1.01a Pointe de flèche [fleur] [1] East Billerica, Massachusetts, août 1898 NP
1.02a Roses à la cannelle sur le mur de Whittemore [10] Chocorua, N.H., 3 juillet 1906 NP
1.03a Cinnamon Roses par Miss [Walling's?] Barn [11] Chocorua, N.H., 3 juillet 1906 NP
1.04b 5.7 Pissenlits [Coin cassé sur le négatif] Wood's Hole, Massachusetts, mai 1910 NP
1.05a [Fleurs et palissade] [4] NP
1.06a Fleurs [Coin cassé sur négatif] NP
1.07a Rose trémière - grande [8] 1895 ? NP
1.08a Roses trémières I [12] 7 juillet 1895 NP
1.09a Roses trémières [13] NP
1.10a Roses trémières [14] juillet 1896 NP
1.11a [Lay's?] Hollyhock [15] "Probablement pris avec l'objectif Euryscope et la caméra Hawkeye en juillet 95" Développé en mai 1898 NP
1.12a Roses trémières [20] "Probablement prises avec l'objectif Euryscope et la caméra Hawkeye en juillet 95" Développé en mai 1898 NP
1.13a [Iris japonais ?] [3] [Juillet 1898 ?] NP
1.14a Iris du Japon I [5] Juillet 1898 NP
1.15a Iris du Japon II [9] juillet 1898 NP
1.16a Iris du Japon II [6] Juillet 1898 NP
1.17a Joe Pye Weed [2] East Billerica, Massachusetts, août 1898 NP
1.18a Lys [17] Cambridge, Mass., 1898 NP
1.19a Miss Swan's Lilies I. Best [16] juillet 1898 NP
1.20a Molène [7] Comté de Berkshire, Mass, 1898 NP
1.21a Molène [21] « Verre positif » NP
1.22a Molène [19] « Verre positif » 1899 NP
1.23b [Horsford’s ?] [Narcisse ou jonquilles] NP
1.24b Narcisse du poète avril 1910 NP
1.25a Primevères [18] Schooner Head, Maine, août 1898 NP
1.26b Couronne d’[Or ?] Tulipes « en bol de couleur crème » 27 mars 1910 NP
1.27b Or [Finch] Tulipes en pot jaune—fermé Cambridge, Mass., 27 mars 1910 NP
1.28b Or [Finch] Tulipes en pot jaune-grand ouvert Cambridge, Mass., 27 mars 1910 NP
1.29b [Pot de tulipes] 27 mars 1910 NP
1.30b [Tulipe] Cambridge, Mass., mars 1910 NP
1.31b Tulipes jaunes – grandes ouvertes « Gold Finch » NP
Sous-série B. Maisons
2.01a Porte de l'Arsenal [P 12.5] Watertown, Massachusetts P
2.02c Maison, vue latérale extérieure [P-3.15] 128 Brattle Street, Cambridge, Mass. P
2.03c Maison, vue arrière extérieure [P-3.16] 128 Brattle Street, Cambridge, Mass. P
2.04b Brewster Gate, 1 sur 2 [P-3.4] 20 mai 1906 P
2.05b Brewster Gate, 2 sur 2 [P-3.5] 20 mai 1906 P
2.06a Porte de grange Astor Cary [P-3.32] Juin 1892 P
2.07a Old Cottage—front [P 3.12] [Watson House, maintenant 30 Elmwood] [Cook-Lerned House anciennement au 2463 Massachusetts Avenue.] « Printed by CHC 1980 » North Cambridge, Massachusetts, vers 1900 P
2.08a Old Cottage—retour [P 3.13] Cook-Lerned House, 2463 Massachusetts Avenue. North Cambridge, Massachusetts, vers 1900 P
2.09a Cooper-Frost-Austin House [P 3.7] 21 Linnean Street, Cambridge, Massachusetts P
2.10a Cooper-Frost-Austin House [P 3.8] 21 Linnean Street, Cambridge, Massachusetts P
2.11a Cooper-Frost-Austin House, 1901 [P 3.9] « Imprimer 1911 ». 21, rue Linnean, Cambridge, Mass. P
2.12b Crothers’ [maison d’été rustique, extérieur] Chocorua, N. H., septembre 1909 NP
2.13a C. W. Eliot House—Porch [P-3.3] 25 Reservoir Street, Cambridge, Mass., c.1902 P
2.14a C. W. Eliot House—South [P 3.19] 25 Reservoir Street, Cambridge, Mass., mai 1902 P
2.15a C. W. Eliot House—South West [P 3.18] 25 Reservoir Street, Cambridge, Mass., mai 1902 P
2.16a Maison de Mme A. M. Griswold [P 3.26] « Wrong side of plate » 25 Craigie Street, Cambridge, Mass., 190[1 ?] P
2.17c Maison de Mme A. M. Griswold - vue de face extérieure [P-3.17] 25 Craigie Street, Cambridge, Massachusetts - avril 1902 P
2.18a Maison de Mme A. M. Griswold [P 3.27] « Printed by CHC » 25 Craigie Street, Cambridge, Mass., 1903 P
2.22a Howe House-avant [P 3.6] 11 Fayerweather Street, Cambridge, Mass., 30 avril 1900 P
2.23a Howe House-avant [P 3.30] 11 Fayerweather Street, Cambridge, Mass., 30 avril 1900 P
2.24b Maison L. L. Howe ? [P-3.2] [2 Appleton Street, Cambridge, Massachusetts?] 1910 P
2.25a Maison sur la rue James—“Env. 79 1/2 Brattle » [P 3.14] « Après 1818, démoli en 1904. » « Imprimé par CHC » Négatif celluloïd pris en sandwich dans du verre. P
2.26b « Jaundice Hall » [P-3.1] [Une maison, probablement jaune] Elmwood [Avenue, Cambridge, Mass.?] NP
2.27a « Knollcroft » [maison] [44] « Vue latérale, près de » Wonalancet, N.H., septembre 1897 NP
2.28a Longfellow Barn I [P 3.31] Cambridge, Mass., 10 juillet 1895 P
2.29a 3.36 Longfellow Barn II [P 3.10] Cambridge, Massachusetts, 10 juillet 1895 P
2.30a Nutting Place—Front Gate, ouvert [P 3.22] Cambridge, Mass., 25 mai 1905 P
2.31a Nutting Place—Back Gate, grand [P 3.23] Cambridge, Mass., 25 mai 1905 P
2.32a Nutting Place—Back Gate, petit [P 3.24] Cambridge, Mass., 25 mai 1905 P
2.33a Nutting Place—Front Gate, fermé [P 3.25] Cambridge, Mass., 25 mai 1905 P
2.34a [Ferme avec grange sur une hauteur] [46] NP
2.35a Vue de la maison de campagne [42] [Chocorua, N.H. ?] NP
2.36a Maison et champ de maïs sur Butler's Bridge Road [47] Chocorua, N.H., septembre 1900 NP
2.37a Maison sur Butler's Bridge Road [48] [Ferme pittoresque avec appentis et aile] Chocorua, N.H., septembre 1900 NP
2.38a Vue de la maison de campagne [43] « Façade éloignée » Wonalancet, N.H. NP
2.39a Wonalancet- Première vue en hiver d'avril 1895 [45] Avril 1895 NP
2.40a Maison Alfred C. Potter [P 3.20] 1897 P
2.41a Maison Alfred C. Potter —extérieur [P 3.11] P
2.42a Alfred C. Potter House [P 3.21] "Pris, je pense, par les Potter." P
2.43b Maison de Twitchell Chocorua, N. H. NP
2.44a Maison de Twitchell - approche Chocorua, N.H. NP
2.45a Maison de Twitchell—retour Chocorua, N.H., [mai?] 1901 NP
2.46b Twitchell's House—du sud-est de Chocorua, N. H., septembre 1904 NP
2.47a Maison de Twitchell - porche en pommier « embrumé » Chocorua, N.H., 1er juillet 1906 NP
2.48b Maison de Twitchell - porche en pommier Chocorua, N. H. NP
2.49b Twitchell Porch « craquelé » Chocorua, N. H. NP
2.50a Twitchell’s House—pommier porche [50] « Teddy in Tree » [chat ?] Chocorua, N.H., 1er juillet 1900 NP
2.51a Maison de Twitchell - porche en pommier, P.M. Chocorua, N.H., 3 juillet 1906 NP
2.52b Maison de Twitchell - porche en pommier Chocorua, N. H. NP
2.53a Maison de Twitchell - porche, P.M. Chocorua, N.H., 3 juillet 1906 NP
2.54a Maison de Twitchell - porche, A.M. « La diapositive a glissé en partie hors du support avant de prendre la photo » Chocorua, N.H., 3 juillet 1906 NP
2.55b Maison de Twitchell—porche [tonnelle rustique] Chocorua, N. H., 14 septembre 1906 NP
2.56b Maison de Twitchell - porche en pommier, P.M. Chocorua, N.H., 14 septembre 1906 NP
2.57b « Maison de Roger [Twitchell] » [hutte de bardeaux dans les bois] Chocorua, N. H., 6 septembre 1906 NP
2.58a Wadsworth House—arrière [P 3.28] Cambridge, Mass., 4 avril 1900 P
2.59a Wadsworth House-côté est [P 3.29] Cambridge, Mass., 4 avril 1900 P
2.60b Maison non identifiée—vue latérale [Photographie d'une photographie ?] NP
2.61b Mlle Howe Chocorua, N. H., 1910 NP
Sous-série C. Intérieurs
3.01b Booth House—chambre à coucher, 6 [P-4.1] 19 Berkeley Street, Cambridge, Mass. P
3.02b Booth House—salle à manger, 4 [P-4.2] 19 Berkeley Street, Cambridge, Mass., 6 mai 1906 NP
3.03b Booth House—« Étude pour Miss Howe » [P-4.3] 19 Berkeley Street, Cambridge, Mass., 1906 NP
3.04b Booth House—salon, 1 [P-4.4] 19 Berkeley Street, Cambridge, Mass., 1906 P
3.05b Booth House—depuis le hall, 3 [P-4.5] 19 Berkeley Street, Cambridge, Mass., 1906 P
3.06b Booth House-hall du salon, 2 [P-4.6] 19 Berkeley Street, Cambridge, Mass., 1906 P
3.07b Crothers’[intérieur rustique] Chocorua, N. H., septembre 1909 NP
3.08b Crothers’ [intérieur rustique avec cheminée] Chocorua, N. H., 1910 NP
3.09a Le salon de Mme A. M. Griswold [P-4.30] 25 Craigie Street, Cambridge, Mass. Avril 1902 P
3.10a Salon de Mme A. M. Griswold [P-4.31] avril 1902 P
3.11a Le salon de Mme A. M. Griswold (debout) [P-4.32] Cambridge, Mass. — mai 1902 P
3.11.1b Maison de Mme A. M. Griswold [P-4.16] 25 Craigie Street, Cambridge, Mass., 1903 P
3.11.2b Maison de Mme A. M. Griswold [P-4.17] 25 Craigie Street, Cambridge, Mass., 1903 P
3.11.3b Maison de Mme A. M. Griswold [P-4.18] 25 Craigie Street, Cambridge, Mass., 1903 P
3.12a Clara's Room [P-4.33] [peut-être Clara Howe, demi-soeur de LLH] [Cambridge, Mass.], janvier 1895 P
3.13b G. B. Maynadier House-salle à manger avec hall, 2 [P-4.10] 49 Hawthorne Street, Cambridge, Mass, 1903 NP
3.14b G. B. Maynadier House—salle à manger, 1 [P-4.11] 49 Hawthorne Street, Cambridge, Mass., 1903 NP
3.15b G. B. Maynadier House—salle à manger, 3 [P-4.9] 49 Hawthorne Street, Cambridge, Mass., 1903 P
3.16a Thomas Mott Osborne House—hall et salon [P-4.34] novembre 1893 P
3.17a Thomas Mott Osborne House—bibliothèque [P-4.29] novembre 1893 P
3.18a Alfred C. Potter House—hall [P-4.35] Fayerweather St., Cambridge, Mass. [Kennedy St par répertoire ?] P
3.19b Alfred C. Potter House—hall [P-4.7] « Négatif de M. Hutchinson » 55 Fayerweather Street, Cambridge, Mass. P
3.20b Alfred C. Potter House—hall [P-4.8] « Négatif de M. Hutchinson » 55 Fayerweather Street, Cambridge, Mass. P
3.21a Maison de Twitchell—intérieur Chocorua, N.H., mai 1901 NP
3.22b Twitchell's House—coin de lit, oblong Chocorua, N. H., septembre 1904 NP
3.23b Twitchell’s House—cot [c.-à-d., hamac] corner Chocorua, N. H., septembre 1904 NP
3.24b Maison Twitchell - salle à manger Chocorua, N. H., 7 septembre 1903 NP
3.25b Twitchell’s House – coin salle à manger Chocorua, N. H., septembre 1903 NP
3.26b Numéro non utilisé NP
3.27b Salon de Twitchell, avec cheminée et lit bébé Chocorua, N. H., septembre 1906 NP
3.28b Salon de Twitchell, avec cheminée et escalier « jour de pluie très sombre » Chocorua, N. H., 13 septembre 1906 NP
3.29b Twitchell’s House – coin salon Chocorua, N. H., septembre 1903 NP
3.30b Maison de Twitchell—escalier Chocorua, N. H., septembre 190[?] NP
3.31b Maison de Twitchell - avec escalier et cheminée Chocorua, N. H. NP
3.32b Maison de Twitchell - escalier Chocorua, N. H., septembre 1904 NP
3.33b Intérieur avec cheminée [P-4.12] P
3.34b Intérieur avec foyer [P-4.13] P
3.35b Intérieur [P-4.14] P
3.36b Intérieur avec escalier [P-4.15] P
3.37c Salon avec foyer [P-4.19] P
3.38c Salon avec foyer [P-4.20] P
3.39c Salon avec foyer [P-4.21] P
3.40c Salon victorien avec lampe à gaz [P-4.22] P
3.41c Salon victorien avec lampe à gaz [P-4.25] P
3.42c Salon victorien avec service à thé [P-4.23] P
3.43c Salon victorien avec service à thé [P-4.24] P
3.44c Couloir menant aux escaliers [P-4.26] P
3.45c Escaliers [P-4.27] P
3.46c Salle à manger avec cheminée [4.28] P
Sous-série D. Paysages
4.01a Charles River—1896 [P 7.18] P
4.02a Charles River—1896 [P 7.36] P
4.03a Charles River avec des arbres [P 7.37] [La pochette apparemment dépareillée dit Telegraph Pole] P
4.04a [Charles River?] [P 7.41] P
4.05a Charles River—Cambridge Est [P 7.17] P
4.06a Entrée de Coolidge Farm, Willis [Cour ?] [P 7.34] P
4.07a Coolidge Farm—Pommiers, Meules de foin [P 7.39] « Exposé en compétition le 9 novembre 1898 » Septembre 1898 P
4.08a Coolidge Farm—Apple Tree [P 7.40] « Exposé en compétition 11-9-1898 » Septembre 1898 P
4.09a Coolidge Farm—Looking Back at Sunset [P 7.42] "Exhibé en compétition 11-9-1898" Septembre 1898 P
4.10a Coolidge Farm—Men, with City in Distance [P 7.43] "Exhibited in competition 11-9-1898" Septembre 1898 P
4.11a Coolidge Farm—Stacks and Outhouses [P 7.43] "[Exhibé?] 11-9-1898" Septembre 1898 P
4.12a Glacialis in Winter, 1 of 2 [P 7.23] [Ancien étang de glace près de Fresh Pond] Cambridge, Mass. P
4.13a Glacialis in Winter, 2 of 2 [P 7.24] [Ancien étang de glace près de Fresh Pond] Cambridge, Mass. P
4.14a Classe B—Saules [P 7.16] [Longfellow Park, Cambridge, Mass.] S
4.15a [Longfellow Park] [P 7.35] Cambridge, Massachusetts P
4.16a Willows at Canton [P 7.25] Canton, Mass., 2 avril 1896 P
4.17a Hoar Farm—Pod [P 7.31] Douvres, Massachusetts, 25 février 1900 P
4.18 Numéro non utilisé
4.19a Filature de coton, Waltham [P 12.3] P
4.20a [Vaches paissant près du barrage et du moulin] [P 7.22] [Waltham, Mass.?] NP
4.21a Charles River—Vue à l'extérieur de l'Arsenal [P7.32] Watertown, Massachusetts, 1896 P
4.22a Charles River—Au-dessus de l'Arsenal [P 7.19] P
4.23a Charles River—Au-dessus de l'Arsenal [P 7.20] P
4.24a Charles River North—Marais près de l'Arsenal [P 7.21] P
4.25a Pont de l'Arsenal et Chaudière [Long K—?] [P 7.26] P
4.26a Charles River—1896 [P 7.30] [montre ce qui semble être des cantonniers afro-américains] P
4.27a Pont de Watertown [12.4] P
4.28a Vue depuis le pont de Watertown [P 7.27] P
4.29a Charles River entre Bemis et Watertown [P 7.28] P
4.30a Charles River au nord du pont Bemis [P 7.29] Octobre 1896 P
4.31a Charles River North—Prairies en aval du dépotoir de Watertown [P 7.38] P
4.32a Charles River près de la station West Watertown [P7.33] Watertown, Mass. P
4.33b « Vue 7 ». [Titre illisible] [Vue sur pâturages et montagnes] NP
4.34b Panorama I, Chocorua, N. H. NP
4.35b « Looking Through The Barn » [Vue sur la montagne depuis l'intérieur de la grange, un garçon nourrissant des poules d'un côté] Chocorua, N. H., septembre 1903 NP
4.36a Feu de joie Twitchell [25] NP
4.36.1a Feu de joie Twitchell [P-1.61] 1896 P
4.37a Feu de joie [32] Chocorua, N.H., mai 1901 NP
4.38b [Twitchell's?] Brush Fire Chocorua, N.H., septembre [?] NP
Sous-série E. Personnes
5.001a Les Dames Bellier ? extrait de « L'Amazone » [P-1.34] décembre 1900 P
5.002b Les jumeaux jouant aux cartes [P-1.6] [femmes âgées devant la cheminée] Canton, Massachusetts, 22 février 1903 NP
5.003b Jumeaux Canton [P-1.7] NP
5.004b Jumeaux Canton [P-1.8] NP
5.004.1b Jumeaux Canton [P-1.4] NP
5.004.2b Jumeaux Canton [P-1.5] NP
5.005a Chapman [P-1.56] 1898 P
5.006a Chapman [P-1.57] 1898 P
5.007a Chapman [P-1.58] 1898 P
5.008b Helen Crothers dans sa [?] [femme en robe à carreaux dans la porte du grenier] [3 juillet 1910?] NP
5.009b M. [Samuel McChord ?] Crothers dans son étude Chocorua, N. H., 1909 NP
5.010b M. [Samuel McChord?] Crothers dans son étude II Chocorua, N. H., [1909?] NP
5.011a Betty Devens [P-1.38] 1897 P
5.012a Betty Devens [P-1.39] 1897 P
5.013b Betty et Geraldine [compte-gouttes?] P-1.28] NP
5.014b Les compte-gouttes [P-1.29] NP
5.015b [une autre étude des compte-gouttes] [P-1.30] NP
5.016a S[arah] McK[eane] Folsom (tête regardant vers le bas) [P-1.35] Mars 1898 P
5.017a S[arah] McK[eane] Folsom (tête) [P-1.36] « rayé » mars 1898 P
5.018a S[arah] McK[eane] Folsom [P-1.37] Mars 1898 P
5.019a A. L. G. (intensifié) [P-1.67] P
5.020a A. L. G. et Rick [P-1.68] P
5.021a A. L. G. (s'asseyant) [P-1.69] P
5.022a A. L. G. (intensifié) [P-1.70] P
5.023a A.L.G. [P-1.71] P
5.025a M. H., & Prince [P-1.40] P
5.026a Helen & Carl (debout) [P-1.42] P
5.027a Helen & Carl (assis) [P-1.43] P
5.028a E. H. Horton [P-1.59] 1896 P
5.029a E. H. Horton [P-1.60] 1898 P
5.030a Lydiard Horton, lisant, avec couronne de laurier [P-1.44] [Février 1898] P
5.031a Lydiard Horton avec couronne de laurier [P-1.45] Février 1898 P
5.032a Lydiard Horton, lisant, avec filet blanc [P-1.46] [Février 1898] P
5.033a Lydiard Horton, en saint [P-1.47] [février 1898] P
5.034a Lydiard Horton, avec couronne et livre [P-1.48] Février 1898 P
5.035a Lydiard Horton, avec col à collerette [P-1.49] Février 1898 P
5.036a Lydiard Horton, à collerette (n° 2) [P-1.50] [février 1898] P
5.037a Loïs ? en concert [P-1.62] [Lois Lilley Howe?] Westport P
5.037.1a [Lois Lilley Howe ?] [prise par ?] R. P. Rogers [P-1.32] 1898 P
5.037.2a [Lois Lilley Howe ?] [prise par ?] E. H. Horton [P-1,33] 1896 P
5.038b Helen Twitchell nourrissant des poules Chocorua, N. H., 14 septembre 1906 NP
5.039b Helen Twitchell nourrissant des poules Chocorua, N. H., 14 septembre 1906 NP
5.040b M. [Liberty] sciant du bois Mars 1905 NP
5.041b M. [Liberty] et la brouette Chocorua, N. H., mars 1905 NP
5.042b Potters and Dog—small [P-1.24] Cambridge, Mass., 7 septembre 1912 NP
5.043 Numéro non utilisé NP
5.044b Toute la famille Potter [P-1.25] Cambridge, Mass., 14 septembre 1912 NP
5.045b Potters and Dog—mauvais [P-1.26] Cambridge, Mass., 7 septembre 1912 NP
5.046a M. [Alfred C.?] Potter et Delano [P-1.51] Octobre 1897 P
5.047a M. Potter et Delano (Delano avec une casquette) [P-1.52] Octobre 1897 P
5.048a Betty et Delano Potter (Delano en calèche) (n° 2) [P-1.53] Octobre 1897 P
5.049b [Betty Potter et Dog on Steps] [P-1.19] Cambridge, Mass., 14 septembre 1912 NP
5.050b Betty Potter et Dog on Steps [P-1.22] Cambridge, Mass., 7 septembre 1912 NP
5.051b Betty Potter et Dog on Steps II [P-1.21] Assis à Cambridge, Mass., 14 septembre 1912 NP
5.052b Betty Potter et Dog on Steps III [P-1.20] « mauvais côté de la plaque » Cambridge, Mass., 14 septembre 1912 NP
5.053a Betty et Delano Potter (Delano en calèche) [P-1.54] Octobre 1897 P
5.054b Delano Potter et Dog on Steps [P-1.27] Cambridge, Mass., 7 septembre 1912 NP
5.055b Edith, Alfred et Delano Potter [P-1.18] (portrait de groupe en plein air avec chien) Cambridge, Mass., 7 septembre 1912 NP
5.056b Edith, Alfred et Delano Potter and Dog—large [P-1.23] Cambridge, Mass., 7 septembre 1912 NP
5.058a Mme J. B. Russell, à la fenêtre [P-1.31] Cambridge, Mass. — 10 novembre 1901 P
5.059b Mme J. B. Russell [profil] [P-1.1] Cambridge, Mass.? NP
5.060b Mme J. B. Russell [chiffre des trois quarts] [P-1,2] Cambridge, Mass. NP
5.061b Mme J. B. Russell [jouant avec un chat] [P-1.3] Cambridge, Mass. NP
5.063b [Twitchell ? Femme nourrissant des poulets] NP
5.064b [Twitchell ? Femme et trois enfants] Chocorua, N. H. NP
5.065a Helen et Margaret Twitchell [28] NP
5.066a Hélène et Roger Twitchell [30] NP
5.067a Helen et Margaret Twitchell près du feu [38] [Deux enfants, une poupée tenant une poupée, regardent dans la cheminée] Chocorua, N.H., septembre 1900 NP
5.068b Helen Twitchell nourrissant des poules—droite Chocorua, N. H., 13 septembre 1906 NP
5.069b Helen Twitchell nourrissant des poules Chocorua, N. H., 8 septembre 1906 NP
5.070b Helen Twitchell nourrissant des poules Chocorua, N. H., 8 septembre 1906 NP
5.071b Helen Twitchell nourrissant des poules Chocorua, N. H., 14 septembre 1906 NP
5.072a Margaret, Helen et Roger Twitchell [23] « My lantern slide » NP
5.073a Margaret, Helen et Roger Twitchell [34] 10 décembre 1898 NP
5.074a Margaret Twitchell et Cat [49] [Fille assise, caressant le chat sur les genoux] Chocorua, N.H., septembre 1900 NP
5.075a Paul, Helen, Roger Twitchell et Rooster [22] « Mes diapositives sur la lanterne » NP
5.076a Paul, Helen et Roger Twitchell et Mary [29] « My lantern slide » [trois enfants assis et une femme plus âgée] NP
5.077a Roger Twitchell [24] NP
5.078a Roger Twitchell dans sa crèche [31] "Flashlight" 9 novembre 1898 NP
5.079a Roger Twitchell sur son traîneau – « meilleur » [33] 10 novembre 1898 NP
5.080a Roger Twitchell sur son traîneau—[35] 10 décembre 1898 NP
5.081a Roger Twitchell in Woods [36] [Garçon nu dans les bois] « strié » Chocorua, N.H., septembre 1900 NP
5.082a Roger Twitchell in Woods—« le pire » [37] [Garçon nu dans les bois] Chocorua, N.H., septembre 1900 NP
5.083a Roger Twitchell en bateau [39] [Garçon nu dans un bateau à rames] Chocorua, N.H., septembre 1900 NP
5.084a Roger Twitchell in Woods [40] [Garçon nu dans les bois] Chocorua, N.H., septembre 1900 NP
5.085a Roger Twitchell in Woods [41] [Garçon nu dans les bois] Chocorua, N.H., septembre 1900 NP
5.086b Roger Twitchell et Rain Barrel Chocorua, N. H., 13 septembre 1906 NP
5.087b Roger Twitchell et Paul Wainwright par Campfire I Chocorua, N. H., 5 septembre 1906 NP
5.088b Roger Twitchell et Paul Wainwright par Campfire [II] Chocorua, N. H., 5 septembre 1906 NP
5.089b Roger Twitchell et Paul Wainwright par Campfire [III] [Chocorua, N. H., 5 septembre 1906] NP
5.090a E. F. W. et enfants [P-1.64] Salem, 21 mai 1899 P
5.091a E. F. W. et enfants [P-1.65] Salem, 21 mai 1899 P
5.092a E. F. W. et enfants [P-1.66] Salem, 21 mai 1899 P
5.093b M. Watson et deux bébés 3 [P-1.9] Cambridge, Mass., 6 décembre 1903 NP
5.094b M. Watson et deux bébés 4 [P-1.10] Cambridge, Mass., 6 décembre 1903 NP
5.095b M. Watson et deux bébés 1 [P-1.11] Cambridge, Mass., 6 décembre 1903 NP
5.096b M. Watson et deux bébés 2 [P-1.12] Cambridge, Mass., 6 décembre 1903 NP
5.096.1b M. Watson et ses bébés [P-1.13] NP
5.097b M. Watson et Eleanor [P-1.14] NP
5.098b M. Watson et Eleanor [P-1.15] NP
5.099b M. Watson et Eleanor [P-1.16] NP
5.100b M. Watson et Eleanor [P-1.17] NP
5.101b Paul Wainwright jouant de la mandoline Chocorua, N. H., 14 septembre 1906 NP
5.102b Paul [Wainwright] dans la grange [Homme sciant du bois dans l'embrasure de la porte] [Chocorua, N. H. ?] NP
5.103b Paul [Wainwright ?] Chocorua, N. H., 14 septembre [1906 ?] NP
5.104a Rassemblement du 4 juillet [P-1.63] Brookline, 4 juillet 1897 P
5.105a « Going to the Spring » [26] [Filles avec des seaux, le mont Chocorua en arrière-plan] Chocorua, N.H., septembre 1900 NP
5.106a 2.27 "Coming from the Spring" [27] [Filles avec des seaux, Mt. Chocorua en arrière-plan] Chocorua, N.H., 1900 September NP
5.107b Femme non identifiée [Betty Devens ?] NP

Série II. Impressions

La liste des articles de cette série est la même que celle des négatifs correspondants de la série I ci-dessus. Les abréviations P et NP sont utilisées pour indiquer s'il existe un « Print » ou un « No Print » pour le négatif. Les tirages sont classés dans la boîte de reliure d'archives d'abord par taille (a,b,c), puis par numéro.

Série III. Notes de manche
Encadré 5

La liste des articles de cette série est la même que celle des négatifs correspondants de la série I. Les notes de pochette sont classées par numéro de contrôle. Des notes de pochette existent pour la plupart des négatifs, mais pas pour tous. Les notes de Howe elle-même étaient généralement écrites sur des enveloppes en papier Kraft pré-imprimées à l'ancienne et se distinguent par son écriture fleurie. Les notations ultérieures faites par d'autres étaient généralement sur des enveloppes en verre plus récentes. Un échantillon des pochettes originales les mieux conservées a été conservé, mais la plupart étaient trop fragiles pour être conservés et jetés après la photocopie.


Les pages éthérées en relief d'un atlas du XIXe siècle pour les aveugles

Dans les années 1830, Samuel Gridley Howe, un éducateur pour aveugles et malvoyants, a développé un alphabet en relief connu sous le nom de Boston Line Type. Cet atlas, imprimé en 1837, utilisait ce type pour présenter des informations géographiques aux étudiants de la New England Institution for Education of the Blind (plus tard connue sous le nom de Perkins School for the Blind).

Howe a inventé Boston Line Type à peu près au même moment où Louis Braille, un étudiant aveugle à Paris, a créé le système plus connu de points en relief qui porte son nom. Boston Line est un alphabet romain, avec des angles simplifiés et sans majuscules.

Les élèves de la Perkins School for the Blind ont utilisé la Boston Line jusqu'au début du 20 e siècle. Boston Line avait quelques inconvénients : le musée de l'école Perkins note que "de nombreux étudiants de l'école ont eu du mal à lire".

Les limitations technologiques ont également fait de l'alphabet Boston Line un outil d'écriture insatisfaisant. Même avant le développement des machines à écrire en braille à la fin du 19 e siècle, les étudiants pouvaient écrire en braille à l'aide d'un simple stylet et d'une ardoise, la ligne Boston nécessitait une presse à imprimer personnalisée.


Louis McHenry Howe

Louis McHenry Howe (14 janvier 1871 &# x2013 18 avril 1936) était un journaliste américain du New York Herald surtout connu pour avoir été l'un des premiers conseillers politiques du président Franklin D. Roosevelt.

Né dans une famille aisée d'Indianapolis, dans l'Indiana, Howe était un petit enfant maladif et asthmatique. La famille a déménagé à Saratoga, New York, après de sérieuses pertes financières, et Howe est devenu journaliste avec un petit journal que son père a acheté. Howe a épousé Grace Hartley et a passé la décennie suivante à travailler en indépendant pour le New York Herald et à occuper divers emplois. Il a été chargé de couvrir la législature de l'État de New York en 1906 et est rapidement devenu un agent politique de Thomas Mott Osborne, un opposant démocrate à la machine politique de Tammany Hall.

Après qu'Osborne ait licencié Howe en 1909, Howe s'est attaché à la star montante démocrate Franklin D. Roosevelt, avec qui il travaillera pour le reste de sa vie. Howe a supervisé la campagne de Roosevelt pour le Sénat de l'État de New York, a travaillé avec lui au département de la Marine et a agi en tant que conseiller et directeur de campagne pendant la vice-présidence de Roosevelt en 1920. Après que Roosevelt ait contracté la polio en 1921, entraînant une paralysie partielle, Howe est devenu le représentant public de Roosevelt, gardant sa carrière politique en vie pendant son rétablissement. Il a organisé le discours de la convention "Happy Warrior" de Roosevelt en 1924 qui l'a rendu aux yeux du public et a aidé à diriger la campagne de 1928 de Roosevelt, couronnée de succès, pour devenir gouverneur de New York. Howe a ensuite passé les quatre années suivantes à préparer le terrain pour la victoire présidentielle écrasante de Roosevelt en 1932. Nommé secrétaire de Roosevelt, Howe a aidé le président à façonner les premiers programmes du New Deal, en particulier le Civilian Conservation Corps. Howe tomba malade peu de temps après l'élection de Roosevelt et mourut avant la fin de son premier mandat.

Howe a également agi en tant que conseiller politique auprès de l'épouse de Franklin, Eleanor, qu'il a encouragée à jouer un rôle actif en politique, en la présentant à des groupes de femmes et en l'entraînant à prendre la parole en public. Eleanor a appelé plus tard Howe l'une des personnes les plus influentes de sa vie. Le biographe de Franklin Roosevelt, Jean Edward Smith, a qualifié Howe de « homme des coulisses sans égal dans la politique démocrate », et Roosevelt a publiquement crédité Howe et James Farley pour sa première élection à la présidence en 1932.


HISTOIRE DE SHEBOYGAN

LOUIS K. HOWE, éditeur et propriétaire du Sheboygan Héraut, est originaire du New Hampshire et est né dans le comté de Hillsborough, dans cet État, le 7 juin 1850. Il est le fils de James et Nancy (Witt) Howe, tous deux natifs de l'ancien État de Granite.

Le sujet de cette esquisse a été élevé et éduqué dans son État natal. Il a été formé pour l'université à Appleton Academy, New Ipswich, après quoi il a suivi un cours à Dartmouth College. À la fin de ses études collégiales, il s'est engagé dans l'enseignement dans l'Est jusqu'en 1874, date à laquelle il est venu dans le Wisconsin, s'installant à Plymouth, dans le comté de Sheboygan, où il a de nouveau enseigné. Le 6 septembre 1879, il fonda le Plymouth soleil, qu'il a dirigé pendant trois ans. En novembre 1882, il s'installe à Sheboygan et achète le Sheboygan Héraut, le plus ancien journal du comté, ou plutôt il acheta le bon vouloir de ses patrons et une police de caractères, et consolida les deux, nommant le nouveau journal Le Soleil et le Messager. Après l'avoir dirigé pendant deux ans sous ce nom, il l'a changé pour son nom actuel, Le héraut, l'élargissant à un quarto de sept colonnes. Il a donné au journal un essor, faisant passer son tirage d'une liste limitée et insignifiante à deux mille, lui donnant ainsi le plus grand tirage de tous les journaux anglais du comté. Les installations de la Héraut bureau pour les bons travaux sont inégalés dans le comté, et un grand patronage dans cette direction a été obtenu. L'énergie électrique est utilisée, et le bureau emploie de dix à quinze personnes.

M. Howe a été marié deux fois. D'abord dans le New Hampshire en 1874 à Mlle Mary C. Poole, décédée le 9 septembre 1877, laissant un enfant, un fils, Winfred C., né le 31 décembre 1876. Encore une fois, le 20 novembre 1878, M. Howe s'est marié à Plymouth avec Mlle Elizabeth Eckersley. Mme Howe est née à Plymouth, Wisconsin, et est la fille de James et Amelia Eckersley. Ses parents ont été les premiers colons à Plymouth et résident toujours à cet endroit. Mme Howe aide son mari dans la gestion éditoriale du Héraut, et a droit à une juste part de crédit pour le succès marqué dont jouit ce journal populaire.